dvār·pāl mc door-keeper, gateman = दरबान q. v.

durbodh·tā fu unintelligibility; obscurity; बोली (विषय, व्याकरण) की ~ -- of a dialect (subject, grammar). [a दुर्बोध]

dah·lānā vt to terrify: भूचाल ने हमारा दिल दहला दिया the earthquake shook our heart with terror.

duhkh mc (a) suffering, distress; घोर ~ severe --; ~ उठाना/ पाना to bear --, to suffer: उसने जीवन में बहुत ~ उठाया/पाया he/she suffered a lot in his/her life; हमें ~ हुआ it caused us --, we are distressed; ~ देना to cause --, to inflict suffering, to cause pain; ~ पहुँचना to be distressed; ~ भोगना to suffer. (b) sorrow: ~ प्रकट करना to express --; ~ मानना to feel sorrowful; ~ बँटाना to share other's sorrow; मुझे ~ है I am sorry; ~ का मारा afflicted; ~ -सुख sorrows and joys, pain and pleasure. [ant. सुख, syn. कष्ट]

divya a 1. divine [दृष्टि vision, स्त्री lady, पुरूष person, मूर्ति figure]. 2. beautiful [भवन building, भोजन food, वस्त्र clothes].

dūr·bīn fc telescope: ~ से पहाड़ का दृश्य देखना to observe hill scenery by means of a --.

dūj fu second day of lunar fortnight: ~ का चाँद new moon; △ तुम तो ~ का चाँद हो गये हो you are seen quite rarely.

doh·rāī fc revision: पाठ की ~ -- of lesson. ~ करना to revise; पत्र की ~ करते हुए while revising the letter. [cf. दोहराना]

dukh·nā vi to pain, to ache: घाव दुखता है the wound pains; मेरा सिर दुख रहा है my head is aching; उसकी आँखे दुखती है his/her eyes are sore. [from दुःख]

dāḵẖilā mc (a) admission: स्कूल में ~ पाना to secure -- into the school; ~ टिकटों से होना -- will be by tickets. [syn. प्रवेश]. (b) admission fee: ~ भर दिया गया है the -- has been paid. [see दाख़िल]