tal mc 1. (a) bottom: नदी या समुद्र का ~ -- of the river or sea. (b) [also धरातल] level; सांस्कृतिक ~ cultural --; एक ही ~ पर होना to be on the same --. 2. storey, floor (of a building): प्रथम ~ first floor. [also तला]

til·han mu oil-seeds: ~ की उपज produce of --; ~ का भाव rate of --.

tab·lā mc tabla, tambourine; ~ बजाया जाता है a -- is played upon; ~ बजाने का उस्ताद expert tabla-player.

tab·dīlī fu (a) change: लिखाई में ~ -- in writing. (b) transfer: क्लर्क की ~ clerk's --. ~ करना to transfer; उसकी ~ हो गई है he has been transferred. [a तबदील, v बदलना syn. तबादला, परिवर्तन]

tū pron. thou, you [informal and for very junior people] ~ जा you go; ~ क्या चाहता है what do you want ? △ ~ -तू करना to talk disrespectfully; ~ -तू मैं-मैं wrangle: उनकी आपस में ~ -तू मैं-मैं हो गई they had a wrangle. [obl. तुझ, poss तेरा, pl. तुम]

tab·dīl a [predicative] (a) changed, altered; ~ करना to change, to alter; ~ होना to change [syn. बदलना]: कपड़े ~ कर लो change your clothes; कपड़े ~ हो गये clothes (were) changed. (b) transferred; ~ करना to transfer; ~ होना to be transferred: क्लर्क को यहाँ से ~ कर दो transfer the clerk from here; क्लर्क ~ हो गया the clerk was transferred. [cf. बदलना, n. तबदीली]

tripta a (a) contended, gratified = संतुष्ट q. v. (b) satiated: किसी को ~ करना to satiate smb; मैं खा-पीकर ~ हो गया I felt satiated after eating and drinking.

terah a thirteen [कोट coats, जानें lives, डंडे sticks, तीर्थ places of pilgrimage]; ~ तारीख़ को on the 13th. [also see तीन, तिरपन, आठ]

tālū mc palate [कठोर hard कोमल soft, फटा हुआ cleft]; च ज य ~ से बोले जाते हैं ch j y are uttered at the --; △ ~ चटक रहा है feel thirsty; ~ में दाँत जमना to tend towards smth evil; ~ से जीभ न लगना to talk incessantly.

tāp·mān mu temperature [अधिकतम highest/maximum, न्यूनतम lowest/minimum, सामान्य normal]; ~ गिरता (चढ़ता) है -- falls (rises).