ṭal·nā vi (a) to be put off, to be postponed: मीटिंग (परीक्षा, विपत्ति) टल गई the meeting (examination, calamity) was --; विवाह टल गया the marriage was --; (b) to move/slink away: यह पत्थर (आदमी, लड़का) नहीं टल सकता this stone (man, boy) cannot --; (c) to be averted: उसकी आज्ञा नहीं टल सकती his order cannot be averted; संकट टल गया the calamity was averted. [vt टालना]

ṭaṭol·nā vt (a) to grope (for): अँधेरे में क्या टटोलते हो what are you groping (for) in the dark ? (b) to feel: आम पके हैं, टटोलकर देखो the mangoes are ripe, feel and see; (c) मन ~ to sound one's mind.

ṭak rāv mu clash: मतों (विचारों, योजनाओं) का ~ -- of opinions (ideas, plans).

ṭāipisṭ m (f)c typist: ~ टाइप-मशीन पर काम करता है a -- works on a typing machine.

ṭikā-ṭīppaṇī fu/c comment, remark = टिप्पणी (a).

ṭõṭī fc (a) पानी की ~ water- tap. (b) बर्तन की टोंटी spout/nozzle of a jar. (c) सुअर की ~ snout of a pig.

ṭuk·ṛā mc (a) [general] piece; कपड़े (काग़ज़, केक, ज़मीन, पत्थर, रोटी) का ~ a piece of cloth (paper, cake, land, stone, bread); ~ काटना to cut a --; टुकड़े-टुकड़े करना to break into pieces. (b) [particular] केक का ~ a bit of cake; कपड़े या काग़ज़ का ~ a strip of cloth or paper; काग़ज़ का ~ a scrap of paper; टुकड़ों में बाँटना fragmentation. (c) leavings of bread: △ टुकड़े तोड़ना, टुकड़ों पर पलना to depend on others. [syn. भाग, हिस्सा; dim. टुकड़ी]

ṭūṭā-phūṭā a damaged, broken; ~ मकान -- house; टूटी- फूटी घड़ी -- watch; टूटे-फूटे शब्द broken/imperfect words.

ṭar·kānā vt to put off: उस लड़के को कहीं टरका दो put that boy off somewhere; वह रुपया नहीं देता, टरका देता है he does not pay money, he evades. [syn. टालना]

ṭab mc tub: ~ में पानी भरो fill the -- with water, fill water in the --.