ṭikā-ṭīppaṇī fu/c comment, remark = टिप्पणी (a).

ṭāifāyaḍ mu typhoid: उसे ~ हो गया है he has got --; वह ~ से पीड़ित है he is suffering from --.

ṭak·sāl fc (a) mint: ~ में सिक्के ढलते हैं coins are minted in a mint; (b) (fig) standard: ~ बाहर substandard, unidiomatic [शब्द words, भाषा language].

ṭāip-rāiṭar mc typewriter [also टाइप-मशीन]: ~ पर दो प्रतियाँ लेना to have/take two copies on a --.

ṭaṭṭū mc pony; △ अड़ियल ~ mulish person; भाड़े का ~ a mercenary person; ~ पार होना to have one's purpose served.

ṭenḍar mc tenḍer: हमें कई ठेकेदारों के टेंडर मिले हैं we have received --s from several contractors; ~ देना to tender, to submit a --; हमने भी स्कूल बनाने का ~ दिया है we have also tendered (submitted a --) for building the school. [syn. निविदा]

ṭar·kānā vt to put off: उस लड़के को कहीं टरका दो put that boy off somewhere; वह रुपया नहीं देता, टरका देता है he does not pay money, he evades. [syn. टालना]

ṭūṭ-phūṭ fu breakage, wear and tear: सामान की ~ -- of goods; मोटरकार की ~ wear and tear of a motor-car.

ṭã̄y-ṭã̄y fu prattling: ~ बंद करो stop --; △ ~ फिस हो गई it ended up in smoke.

tã̄g fc leg [घायल wounded, छोटी short, लंबी long]; आदमी (घोड़े, कुर्सी, मेज़) की टाँगें --s of a man (horse, chair, table): कुत्ते की चार टाँगें होती हैं a dog has four legs; ~ काटना या तोड़ना to cut/amputate or break the --; △ किसी बात में ~ अड़ाना to intermeddle with smth, to poke one's nose into smth; किसी की ~ तले से निकलना to yield to smb; ~ पसार/फैला कर सोना to be carefree; टाँगें रह जाना to be tired.