ṭīkākār mc commentator: व्याकरण (ग्रंथ, कविता) के ~ -- of a grammar (book, poem).

ṭã̄y-ṭã̄y fu prattling: ~ बंद करो stop --; △ ~ फिस हो गई it ended up in smoke.

ṭenḍar mc tenḍer: हमें कई ठेकेदारों के टेंडर मिले हैं we have received --s from several contractors; ~ देना to tender, to submit a --; हमने भी स्कूल बनाने का ~ दिया है we have also tendered (submitted a --) for building the school. [syn. निविदा]

ṭeṛhāpan mu curvature, skewness, intricacy etc. [see टेढ़ा]

ṭã̄k·nā vt 1. (a) to stitch: कमीज़ में थिगली या बटन ~ -- a patch or button on to a shirt; (b) to cobble: जूता ~ -- a shoe; (c) to solder: धात की चीज़ों को ~ -- metal objects. 2. to jot down: कापी पर किसी का पता टाँक लेना -- smb's address in a note-book.

ṭāyar mc tyre; मोटर (बाइसिकल, स्कूटर) का ~ motor (bicycle, scooter) --; ~ प्रायः रबड़ के बने होते हैं --s are usually made of rubber.

ṭahal fu (menial) service; किसी की ~ करना to do service to smb; △ ~ बजाना to dance attendance on, to render menial service to.

¹ ṭan fu tinkling sound; ~ से घंटा बजा the bell rang with a --; ~ टन ding dong, ringing.

ṭāip 1. mc type [काला black, सफ़ेद thin, विशेष special]; इस छापेख़ाने का ~ सुंदर है the -- of this printing press is beautiful. 2. mu typing: ~ सीखना to learn --; ~ करना to type a letter; ~ किया

ṭopī fc cap [ऊनी woollen, सूती cotton, लाल red, सफ़ेद white]; लड़का ~ पहने हुए है the boy is wearing a --; ~ लगाना (उतारना, रखना) to put on (take off, put) a --. △ किसी की ~ उछालना/उतारना to insult/humiliate smb.