jhaṇḍā mc flag, banner; धार्मिक (राष्ट्रीय, विदेशी) ~ religious (national, foreign) --; झुका ~ -- at half mast; [literal and idiomatic] ~ उठाना to hold the banner aloft, △ to take up a cause; ~ खड़ा करना to set up a flag, △ to invoke people to fight for a cause; ~ गाड़ना to implant a standard, △ to achieve victory; ~ झुकाना (नीचा करना) to lower the flag, △ to show mourning or defeat; ~ फहराना/लहराना to wave/ fly a flag, △ to declare victory; झंडे तले जमा/इकट्ठा होना to gather under one banner; △ to unite foṛ

jhẽpū a shy [लड़का boy, लड़की girl]. [syn. शरमीला]

jhañjhaṭī a (a) troublesome (मामला affair, काम work); (b) trouble-making [आदमी man, लड़की girl].

jhūṭhā I. a (a) false [अलार्म alarm, आरोप accusation/charge, बयान statement, मित्र friend]; झूठी अफ़वाह (गवाही, सूचना) -- rumour (evidence, information); ~ पड़ना to prove --; ~ बनाना to falsify; (b) unreal [गहना ornament, मोती pearl]; (c) counterfeit = खोटा q. v.; (d) bogus [दस्तावेज़ document, दावा claim]; (e) mock: ~ चंद्रमा -- moon; झूठी सभा -- assembly; (f) fictitious [टिकट stamp, पता address]. II. mc liar: तुम झूठे हो you are a --; △ झूठे को घर तक पहुँचाना bring home a lie to a liar.

jhuñjh·lānā vi to be irritated/annoyed, to fret: वह झुँझला कर बोली she spoke annoyingly/fretfully; वह इस बात पर झुँझलाया he was annoyed/irritated at this.

jhāṛī fc bush, thicket [घनी thick]; छोटी-छोटी झाड़ियाँ small bushes; झाड़ियों से ख़रगोश निकला a rabbit came out of the bushes. [see झाड़¹]

jharokhā mc oriel, lattice, window: झरोखे से देखना to see out of --; कमरे में दो झरोखे थे there were two --s in the room.

jhulas·nā I. vi to be scorched/singed/charred: पतंगा or हाथ झुलस गया the moth या hand was --; पत्तियाँ झुलस गईं the leaves were --. II. vt to scorch, to singe, to char: किसी का मुँह ~ -- smb's face.

jholā mc wallet, bag: कपड़े या कैनवस का ~ a cloth or canvas --; झोले में चीज़ें भरना to fill the -- with articles. [syn. थैला, dim. झोली]

jhaṛī fc (a) non-stop shower: तीन दिन से ~ लगी है it has been raining incessantly for three days; (b) volley: गालियों or प्रश्नों की ~ लगाना to make a -- of abuses या questions.