jhag·ṛā mc quarrel, dispute [आपसी mutual, गंदा nasty, पुराना old]; ~ करना = झगड़ना q. v.; ~ उठाना or खड़ा करना to start/ raise a --; ~ ख़त्म करना or समेटना to make up a --; ~ मोल लेना to involve oneself in a --. [also झगड़ा-झमेला, झगड़ा-बखेड़ा; v झगड़ना; a झगड़ालू]

jhīl fc lake [खारी salt, गहरी deep, नीली blue, शांत calm]; ~ का किनारा lake strand; ~ के किनारे on the shore of a --.

jhāg fu (a) foam, froth: समुद्र की ~ sea --; मुँह से ~ बहाना to emit -- या to foam at the mouth; ~ निकलती है -- comes out; (b) lather: साबुन की ~ soap --. [syn. फेन]

jhar·nā I. mc fountain, spring, cascade: इस पहाड़ी पर कई झरने हैं there are several --s on this hill; झरनों का शब्द the sound of --s. II. vi to trickle: इस टंकी से बराबर पानी झरता रहता है water trickles incessantly from this reservoir.

jhel·nā vt to endure, to suffer: कष्ट [दुःख, विपत्तियाँ] ~ -- troubles [miseries, calamities]. [syn. भुगतना]

jhab·rā a shaggy; ~ कुत्ता -- dog: झबरी बिल्ली -- cat.

jhuñjh·lānā vi to be irritated/annoyed, to fret: वह झुँझला कर बोली she spoke annoyingly/fretfully; वह इस बात पर झुँझलाया he was annoyed/irritated at this.

jhūṭh mc lie: सफ़ेद ~ white --; ~ बोलना to tell a --, to lie; वह बराबर ~ बोलता रहता है he lies constantly; उसने मुझसे ~ कहा/बोला he lied to me, he told me a --; △ ~ का पुतला a lie personified; ~ के पुल बाँधना to tell one lie after another; ~ के पाँव नहीं होते a -- has no legs to stand upon.

jhakh fu ~ मारना to act fruitlessly/absurdly; तुम्हें यह काम ~ मारकर करना पड़ेगा willy nilly, you will have to do this job.

jhõkā mc 1. gust, whiff: हवा का ~ -- of air. 2. breeze: ~ आ रहा है -- is coming. 3. stumble: वह ~ खाकर गिर पड़ा he stumbled and fell down. 4. nap: मुझे एक ~ आ गया I had a --. [syn. झकोरा]