jalī-kaṭī a and f ~ (बातें) सुनाना to say things bitter and stinging, to make caustic remarks.

zimmādārī, ज़िम्मावारी zimmāvārī fu/c responsibility [the form ज़िम्मेदारी is more popular].

joṛ·nā vt (a) to add: आठ में नौ ~ -- nine to eight; (b) to unite: इस विवाह ने दोनों परिवारों को जोड़ दिया है this marriage has united the two families; (c) to join, to link: रेलवे ने दो नगरों को जोड़ दिया the railway linked/joined the two towns; (d) बरतन ~ to solder a utensil; पुरज़े ~ to assemble parts; हड़्डी ~ to set a bone; काग़ज़ ~ to append papers; अक्षर ~ to affix letters/syllables; रुपया ~ to hoard/save up money; कहानी ~ to make up a story; टूटी हुई चीज़ ~ to repair/mend a broken thing; हाथ ~ to fold hands; हाथ जोड़कर with folded hands; हिसाब ~ to make an account; संबंध ~ to form relationship. [vi जुड़ना, n. जुड़ाई, जोड़ा; syn. मिलाना]

jīvāṇu mc bacteria, germ: हवा और पानी मे़ं लाखों ~ होते हैं there are millions of --s in air and water.

jasti a (a) zinky, zinc-; ~ चादर zinc-sheet. (b) galvanized [छड़ rod, नल pipe, लोहा iron].

jahāzī a ship's, ship-; [दफ़्तर office, नहर canal, रसोई gallery]; ~ घाट quay; ~ डाकू pirate, ~ बेड़ा fleet; ~ यात्रा voyage.

jīp fc jeep [निजी private, सरकारी government]; ~ तेज़ चलती है -- goes fast; वह ~ से गया he went by --; ~ की मरम्मत हो गई है the -- has been repaired.

janma-maraṇ mu birth and death: ~ की पंजी register of --s and --s; ~ के आँकड़े vital statistics. [cf. जीवन-मरण]

jild fc binding [कपड़े की cloth, चमड़े की leather]; किताब की ~ बाँधना, किताब पर ~ चढ़ाना to bind a book; ~ वाली पुस्तक bound book; बिना ~ की पुस्तक unbound book.

jūā mc 1. = जुआ. 2. yoke: ~ बैलों के कंधों पर रखा जाता है a -- is put on the shoulders of a bullock; (fig.) गुलामी का ~ -- of slavery; अत्याचारी का ~ -- of an oppressor.