chhāchh fu butter milk, whey: ~ पीना to drink --; ~ के साथ रोटी खाना to eat bread with --. [syn. मट्ठा]

chhã̄ṭ·nā vt (a) to sort; माँ ने मेरे कपड़े छाँट दिये mother sorted (out) my clothes. (b) घास ~ to weed out grass; पेड़ ~ to prune the tree; बाल ~ to trim the hair; कर्मचारियों को छाँट गया employees were retrenched. [vi छँटना, n. छँटाई, छँटनी]

chhājan mc (a) thatch [see छप्पर]. (b) covering cloth: भोजन ~ boarding and clothing. (=रोठी-कपड़ा)

chhand mc (a) metre (in poetry): शोकभरे छंदों में in sorrowful --s; मुक्‍त ~ free verse. (b) stanza: ~ सुनाना to recite a --.

chhuṭṭā I. a. (a) single, isolated [आदमी man, कबूतर pigeon, बंदर monkey]. (b) ~ पैसा small change. II. mu change (of coins) एक रुपये का ~ -- for one rupee. [syn. फुटकर, रेज़गारी]

chhih inter. fie ! fie upon you ! छिः छिः tut ! ~ or ~ छिः, यह तो गंदा काम हैं fie/tut ! it is a nasty job, indeed.

chhāpā mc 1. (a) stamp: ~ लगाना to stamp. (b) print, impression: अच्छा ~ good --. 2. raid: ~ मारना to raid: पुलिस ने दुकान पर ~ मारा the police raided the shop.

chhī˜ṭā mc (a) spot, drop; मुँह पर पानी का ~ a -- of water on the face. (b) spot, speckle, blot: रंग or कीचड़ के छींटे --s of colour

chhalak·nā vi to overflow: आँखो में आँसू छलकते हैं eyes are overflowing with tears; गागर छलकती हैं the pitcher overflows; हृदय से प्रेम ~ overflowing of heart with love.

chhoṭā a (a) small [क़द size, कमरा room, गाँव village, पक्षी bird, पेड़ tree]; बच्चा अभी बहुत ~ है the baby is yet too --; छोटी आँखें (छड़ी, नदी, नाव) -- eyes (stick, river, boat); छोटे पैमाने पर on a -- scale; छोटे पैमाने के उद्योग small scale industries; छोटे से घर में in a smallish house; छोटे जूते (पैर, हाथ) -- shoes (feet, hands). (b) short [उत्तर answer/reply, पत्र letter]; छोटी काहनी (घास, रातें, बाँहें) -- story (grass, nights, arms); छोदे दिन (बाल, लोग) -- days (hair, people). (c) little; ~ घर -- house; छोटी चिड़िया -- bird; छोटे हाथ -- hands. (d) young: जब वह ~ था when he