chhuṛānā vt [direct caus. of छोड़ना] = छुड़वाना in all senses. (d) to get freed: बाँह ~ to have one's arm freed; से जान ~ to get rid of; कांजी हाउस से गाय ~ to have the cow discharged from the kine house. (e) to remove: लिफ़ाफ़े से टिकट ~ to remove stamp from the envelope.

chhenī fc chisel: ~ से लोहा काटना to cut iron with a --; ~ की धार edge of a --.

chhī˜kā mc hanging pot-rest: छींके पर दूध रखो put milk on a --. △ बिल्ली के भागों ~ टूटा it was a windfall.

chhinna-bhinna a [usu. predicative (a) broken, shattered: शीशा (समाज, व्यक्‍ित) ~ हो गया हैं glass (society, individual) is --. (b) scattered: बादल ~ हो गये the clouds were --; भीड़ ~ हो गई the crowd --. [syn. तितर बितर]

chhūṭ f (a) liberty; खेलने (खाने- पीने, घूमने-फिरने) की ~ -- to play (eat and drink, walk about). (b) exemption: करों (फ़ीस, सेवा) की ~ -- from taxes (fees, service). (c) concession, rebate: दामो में ~ -- in prices; दस प्रतिशत की ~ ten percent --; ~ की दरों पर at concessional rates. (d) omission: मुझ से छूट हो गई it was an -- on my part. ~ देना to exempt, to give concession/rebate; किसी को ~ मिलती है smb gets exemption/ concession/liberty. [vi छुटना, vt छोड़ना, छुड़ाना]

² chhaṭā, [more common] छठा chhaṭhā a sixth; ~ भाग -- part; छठी कक्षा -- class; छठे महीने in the sixth month. △ छठे छमासे occasionally: वह छठे छमासे यहाँ आ जाते हैं he comes here occasionally. [card. छह]

chhattīs·vã̄ a thirty-sixth, 36th; ~ भवन -- building; बैंक की छत्तीसबीं शाखा-- branch of the bank; छत्तीसवें वर्ष in the 36th year.

chhannā mc sieve, strainer; हलवाई का ~ confectioner's --. [dim. छन्‍नी, छलनी]

chharah·rā a (a) thin and tall [बदन body, जवान youth]. (b) smart.

chhuṭṭā I. a. (a) single, isolated [आदमी man, कबूतर pigeon, बंदर monkey]. (b) ~ पैसा small change. II. mu change (of coins) एक रुपये का ~ -- for one rupee. [syn. फुटकर, रेज़गारी]