chāk·rī fu service; ~ करना to do service; ~ पर जाना to go for service. [syn. नौकरी is more common]

chatur·tā, चतुराई chaturāī fu cleverness, tactfulness, skilfullness: काम (खेल, गृहस्थी, राजनिति) में ~ दिखाना to show -- in work (play, household, politics). ~ से tactfully, skillfully. [syn. होशियारी, चालाकी is less mild].

chip·kānā vt (a) to stick, to paste; लिफ़ाफ़े पर टिकट ~ to -- stamps on an envelope; काग़ज़ पर चित्र ~ -- pictures on a paper. (b) गले से ~ to embrace. [vi चिपकना].

chāl-ḍhāl fu (a) ways: लड़की की ~ अच्छी नहीं है the -- of the girl are not good. (b) deportment, bearing: आदमी की ~ से हम उसका चरित्र जान जाते हैं we come to know the character of a person from his --. [syn. रंग- ढंग]

chuhal fu frolic, jovial prank; किसी से ~ करना to play lively pranks with smb; to frolic with smb.

chalānā vt (a) to march, to make one walk: क़ैदियों को कोठरी तक चलाकर ले गये they marched the prisoners to their cells; लड़कों को पैदल ~ चाहिये boys should walk (on foot). (b) to run, to manage: दुकान (फ़ैक्टरी, स्कूल, सिनेमा) ~ -- a shop (factory, school, cinema). (c) to drive: इंजन (ट्रैक्टर, कार) ~ -- an engine (a tractor, Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 189 -- a car). (d) to operate: तोप (मशीन, नाव) ~ -- gun (machine, boat). (e) [various meanings] रेडियो or पंखा ~ to switch on a radio या fan; खेत में हल ~ to plough a field; बंदूक़/गोली ~ to fire या let off a gun; क़लम ~ to write with a pen; (पर) मुक़द्दमा ~ to sue smb; चीनी ~ to stir sugar; चर्चा or बात चलाना to start/initiate a discussion या talk; सिक्का ~ to pass a coin; लात ~ to kick; फावड़ा or हथौड़ा ~ to work with a spade या hammer; हुक्म ~ to order; शासन ~ to run the administration. [vi चलना]

chamak fu (a) radiance, glitter, shine: सोने (कपड़े, पालिश) की ~ -- of gold (cloth, polish). (b) gleam, flash, glare: बिजली (चाँद, सूर्य) की ~ -- of lightning/electricity (moon, sun); ~ देना/ मारना to shine, to glare; काटने से हीरे में ~ आती है lustre of a diamond Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 185 -- grows on cutting. [v. चमकना]

char·nā vi & vt to graze: मैदान में गौएँ चर रही हैं cows are grazing in the field; घोड़े घास चरते हैं horses graze grass. [caus. चराना, n. चराई]

chã̄dī fu silver: ~ का चम्मच (ज़ेवर, सिक्का) -- spoon (ornament, coin); ~ की छुरी -- knife; यह काँटा ~ का (बना हुआ) है this fork is made of --; ~ का वरक़ a thin -- leaf. △ ~ का जूता मारना to give a bribe या temptation; ~ काटना to make money; ~ बरसना to have a lot of income; ~ होना to have fabulous earnings: आजकल उसके ~ Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 190 -- है or ~ बरसती है these days he is minting money.

chammach mc spoon [छोटा small/tea-. बड़ा big/dessert, चाँदी का silver, स्टील का steel]; हम ~ से खाते (कोई चीज़ उठाते) हैं we eat (take smth) with a --; ~ भर spoonful; ~ भर चीनी or एक ~ चीनी a spoonful of sugar; दो ~ सुबह और दो ~ शाम two --fuls in the morning and two --fuls in the evening.