chor m (f)c thief: ~ घर में घुस आए the thieves entered (broke into) the house; चोरों का गिरोह/दल a gang of thieves; ~ खिड़की a secret exit; ~ गली a back/secret lane; ~ घंटी burglar alarm; ~ दरवाज़ा back door; ~ सीढ़ी back stairs; किताब (जूता, माल) ~ a -- of books (shoes, goods). △ ~ का माल चंडाल खाए ill got, ill spent; चोर का साथी जेबकट they agree like pickpockets in a fair; ~ की दाढ़ी में त़िनका a guilty conscience needs no accuser.

chāūkas a 1. cautious, vigilant, alert, watchful [आदमी person, कर्मी worker]; ~ रहना to be --. 2. accurate [माल goods, हिसाब account].

chal·nā-phir·nā vi to move about: लोग गली में चलते-फिरते रहे people kept (on) moving about in the street. [see चलता- फिरता]

chāūkā mc (a) set of four: दाँतों (मोतियों, रूमालों) का ~ -- teeth (pearls, handkerchiefs) [syn. चौकड़ी]. (b) square slab: पत्थर or लकड़ी का ~ -- of stone या wood. (c) dining ground; ~ करना to prepare victuals; ~ -बरतन kitchen job. (d) fourer: बल्लेबाज़ ने ~ लगाया the batsman hit a --.

chāū̃dhiyānā vi to be dazzled: धूप में उसकी आँखे चौंधिया गई his eyes were dazzled (he felt dazzled) in the sun; इतना पैसा देखकर उसकी आँखे चौंधिया गईं he was dazzled at the sight of so much money.

char·bīdār, चरबीला char·bīlā (less common) a fatty, greasy [खाना diet, मांस flesh/meat]; मैं कोई ~ चीज़ नहीं खा सकता I cannot eat anything --.

chaṛhāv mu ascent, rise: क़ीमतें ~ पर हैं prices are on the rise; नदी का ~ inundation; नदी ~ पर है the river is on the rise; स्वर का ~ rise of voice.

chamār mc (a) cobbler, shoe-maker: ~ जूता बनाता (बेचता, गाँठता) है a -- makes (sells, mends) shoes. [fem. चमारी, चमारिन]

chāīn mu peace, comfort; ~ से रहना to live in --. △ ~ आना/पड़ना to feel a sense of --/ relief; ~ उड़ाना, ~ की बंसी बजाना to enjoy oneself fully; ~ से कटती है we have an easy time. [syn. सुख, आराम; ant. बेचैनी]

chã̄dī fu silver: ~ का चम्मच (ज़ेवर, सिक्का) -- spoon (ornament, coin); ~ की छुरी -- knife; यह काँटा ~ का (बना हुआ) है this fork is made of --; ~ का वरक़ a thin -- leaf. △ ~ का जूता मारना to give a bribe या temptation; ~ काटना to make money; ~ बरसना to have a lot of income; ~ होना to have fabulous earnings: आजकल उसके ~ Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 190 -- है or ~ बरसती है these days he is minting money.