³ chaṭ ~ करना (कर जाना) to consume, to eat away: वह सारा हलवा दो मिनट में ~ कर गया he consumed (ate away) the entire pudding in two minutes.

chāhe conj (a) no matter: ~ जो कहा हो... no matter what he said...; ~ जहाँ गया हो... no matter where he went... (b) whether...or; ~ हम बिहारी हों चाहे/ या पंजाबी whether we are Biharis or Panjabis; ~ वर्षा हो ~ बर्फ़ पड़े whether it rains or snows. (c) ~ जो हो come what way, whatever happens; ~ जितना भी however much; ~ कोई anyone. (d) चाहे... फिर भी although/even though... yet ~ मैंने समझाया फिर भी... although I explained, yet...

chāūpaṭ a [usu. predicative] Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 207 -- ruined, undone; ~ करना to ruin, to destroy: उसने सारा खेल ~ कर दिया he/she spoiled the whole show.

chit a and adv supine, flat (on the back): वह ज़मीन पर ~ लेटा हुआ था he was lying -- on the ground; वह ~ गिरा he fell flat; किसी को ~ करना to throw smb flat, △ to overpower, to defeat in wrestling. △ ~ भी मेरी पट भी मेरी head I win tail you lose. [Ant. पट].

chamār mc (a) cobbler, shoe-maker: ~ जूता बनाता (बेचता, गाँठता) है a -- makes (sells, mends) shoes. [fem. चमारी, चमारिन]

chāūdah a fourteen, 14 [खिलाड़ी players, पेड़ trees, मुर्ग़ियाँ hens]; आज ~ तारीख़ है today is 14th; वह ~ साल का है he is fourteen years old.

chunāv mc (a) election [अगला next, आम general, मध्यावधि mid-term]; ~ अधिकारी -- officer; ~ लड़ना to fight an --, to stand for --; ~ होगा -- will be held. [syn. निर्वाचन] (b) selection: साड़ियों का ~ -- of sarees. (c) choice: तुम्हारा ~ अच्छा नहीं है your -- is not good. (का) ~ करना to elect, to select, to choose [according to Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 200 -- context]: मंत्री का ~ करना to elect a secretary; किताबों का ~ करना to select books; किसी चीज़ का ~ करना to choose smth.

chim·ṭā mc tongs: हम चिमटे से कोयला उठाते हैं we pick up coal with --. [dim. चिमटी]

chābī fc (a) key; दरवाज़े (दराज़, सूटकेस) की ~ -- to the door (drawer, suit-case); ~ लग गई है the -- has fitted; ~ घुमाना to turn the --; उसने अपनी ~ से ताला बन्द किया he/she fastened the lock with his/her own ~. [syn. कुंजी] (b) watch-key: घड़ी में ~ देना/भरना to wind up a clock/watch.

chāītra mu = चैत.