, चटखाना see चटकना, चटकाना.

chāūkhaṭā mc frame: मैंने चित्र के लिए ~ बनाया है I have made a -- for the picture; आईना चौखटे में लगा है the mirror is set in a --; ~ चढ़ाना to frame: उसके फ़ोटो पर ~ चढ़ा दें please frame his photograph.

chalān m fu/c = चालाना q. v.

chakaī fc 1. discus, a circular toy played with string: बच्चे ~ से खेलते हैं children play with --; ~ घिरनी की तरह घूमती है -- revolves like a pulley. 2. (female of) ruddy goose [see चकवा].

chār·ḵẖānā mu chequered cloth, check: चारख़ाने का कोट coat of --.

chaṛhāvā-baṛhāva mu (a) encouragement [lit. प्रोत्साहन, more common is बढ़ावा]. (b) instigation: किसी के चढ़ावे-बढ़ावे में instigated by smb; ~ देना to encourage, to instigate.

chīl mc (f) kite: ~ का घोंसला --'s nest; ~ के पंजे claws of a --; ~ मुरदार खाता है the -- eats carrion.

chak·vā mc ruddy goose: कहते हैं कि रात को ~ चकवी से अलग हो जाता है they say that at night the -- is separated from its mate. [fem. चकवी, चकई]

chāūki fc 1. (a) a low square seat, chauki: पत्थर or लकड़ी की ~ -- of stone या wood; वे ~ पर बैठकर पूजा करते हैं they sit on a -- and perform worship. (b) chair: Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 206 -- हमारे लिए एक ~ लाओ bring a -- for me. 2. (check-)post: चुँगी (पुलिस, सेना) की ~ octroi (police, military) --. △ ~ बैठ गई police- post was set up. 3. four at cards [see. अट्ठी] 4. ~ बदलना to change the guards.

chāhe conj (a) no matter: ~ जो कहा हो... no matter what he said...; ~ जहाँ गया हो... no matter where he went... (b) whether...or; ~ हम बिहारी हों चाहे/ या पंजाबी whether we are Biharis or Panjabis; ~ वर्षा हो ~ बर्फ़ पड़े whether it rains or snows. (c) ~ जो हो come what way, whatever happens; ~ जितना भी however much; ~ कोई anyone. (d) चाहे... फिर भी although/even though... yet ~ मैंने समझाया फिर भी... although I explained, yet...