chuṭiyā fc (a) tuft of hair on top of head [of Hindu males]. (b) braid [of females]. △ ~ हाथ में होना to be under one's control. [dim. of चोटी q. v.]

chorī fc (a) theft: घड़ी की ~ theft of a watch; ~ करना to commit a theft, to steal; वह ~ करते पकड़ा गया he was caught in the act of stealing; ~ -चोरी, ~ -छिपे, ~ से stealthily, clandestinely; ~ का माल stolen goods; ~ से लाया हुआ माल contraband. △ ~ का मुँह मीठा sin is sweet. (b) किताब or लेख की ~ plagiarism; ~ करना to plagiarize.

chūm·nā vt to kiss: माँ ने बच्चों को चूमा the mother kissed the children; जार्ज ने मेम साहब का हाथ चूमा George kissed his mistress's hand; ~ -चाटना to kiss and caress: माँ ने बच्चे को चुम-चाट कर सुला दिया the mother kissed and caressed the baby and let her sleep. [see चुंबन]

chin·gārī fc spark [also fig.]: ~ छोड़ना to emit --s; आग से चिनगारियाँ छूट रही थीं --s were shooting out (flying) from the fire; झगड़े की ~ -- of quarrel.

chañṭ·pan m cunningness, wiliness; अपना ~ छोड़ दो give up your --. [syn. धूर्तता]

chāk·rī fu service; ~ करना to do service; ~ पर जाना to go for service. [syn. नौकरी is more common]

chitta·vritti fu mood [प्रसन्‍न jolly, क्रोधपूर्ण angry, उदास sad, चिड़चिड़ी irritable]

chālāk mc driver: मोटर ~ motor --; विमान ~ pilot; ~ शक्‍ित propelling power.

² chã̄d fu/c crown (of the head): गंजे की ~ -- of a bald man; △ ~ गंजी करना, ~ पर बाल न छो़ड़ना to give a shoe-beating.

chuhiyā fc [fem. & dim. of चूहा] female rat, little rat, mouse; इस घर में चूहियाँ बहुत हैं there are lots of rats/mice in this house.