chup I. a and adv [usu. predicative] silent, quiet; क़ैदी ~ रहा the prisoner remained --; अध्यापक ने लड़कों को ~ रहने (हो जाने) को कहा the teacher told the boys to keep --; ~ रहो be/keep --; वह ~ बैठा रहा he sat --. II. fu silence: सबसे भली ~ -- is best; △ ~ मारना/लगाना/साधना to assume --. [syn. मौन, ख़ामोश]

chip·chipā a sticky, viscid [रंग paint, सरेश glue, शरबत syrup]; चिपचिपी लेवी ~ paste. [syn. लसीला]

chappal fc chappal, sandal; चमड़े की ~ leather --; ~ पहनना to wear (put on) a --.

charaṇ-sparsha mu touching the feet (of an ederly revered person); ~ करना to touch the feet, to pay respects; सादर ~ [at the beginning of a letter to a respected elderly person] respectful greetings.

chõch fc beak, bill [टेढ़ी curved, लंबी long, लाल red]; कबूतर चील, तोते) की ~ -- of a pigeon (kite, parrot). △ ~ मारना to peck with a --; दो-दो चोंचें होना to quarrel.

chāūth f fourth day (of lunar month); ~ का चाँद -- moon; △ ~ का चाँद देखना to see the -- moon (as a bad omen for reputation).

chāūpahiyā a four-wheeled [गाड़ी carriage]: ~ रिक्शा four-wheeler, -- rickshaw.

chiṛī fc (a) = चिड़िया. (b) shuttle cock: ~ से खेलना to play with a --.

¹ chaṭṭī fu damage: ~ भरना to make up the --, to pay for the --.

chã̄ṭā mc slap: ~ जड़ना/ जमाना/मारना to slap, to give a --; मुँह पर ~ मारा gave a -- on the face. [syn. चपत, झांपड़]