chal·tā-phir·tā a (a) mobile [डाकघर post-office, पुस्तकालय library, रसोई-घर kitchen]; चलती- फिरती कैंटीन or क्रेन -- canteen या crane. (b) fickle: ~ मन -- mind. △ चलते-फिरते नज़र आइए please be moving away.

cholī fc bodice [खुली loose, तंग tight, रंगदार coloured]; ~ का कपड़ा cloth for --; ~ सीना (पहनना, उतारना, धोना) to sew (put on, put off, wash) a --. △ ~ दामन का साथ होना to be closely united as the body and the skirt, to be hand in glove with someone

² chũnā I. vi (a) to leak: यह घ़ड़ा चू रहा है this pitcher is leaking; बाल्टी चूती है the bucket --s. (b) to drip: बंबा चूता है the tap drips; नल से पानी चूता था water dripped from the pipe.; II. a leaking; चूता घड़ा -- pitcher, चूती छत -- roof.

² chã̄d fu/c crown (of the head): गंजे की ~ -- of a bald man; △ ~ गंजी करना, ~ पर बाल न छो़ड़ना to give a shoe-beating.

chavālīs a = चौवालीस q. v.

chīr-phāṛ fu (a) surgical operation: ~ का कमरा operation room; ~ के औज़ार surgical instruments. (b) dissection: किसी अंग की ~ -- of some limb.

chaṭ·chaṭānā vi to crackle = चट-चट करना

chāh·nā vt (a) to wish, to desire, to require, to want: मैं जाना चाहता था I wanted/wished/desired to go; तुम क्या चाहते हो what do you want ? वह एक प्रश्न पूछना चाहती है she wants/desires to ask a question, आप कितना आटा चाहते हैं how much flour do you want/require ? (b) to will: यदि ईश्‍वर ने चाहा तो... God willing... (c) to like, to love: वह उसे चाहता था he --d her; वह एक Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 193 -- दिन यहाँ ठहरना चाहता है he --s to stay here for a day. [n. चाह]

chah·nevālā a and mc loving (person), lover: मैं तुम्हारे चाहने वालों में हूँ I am one of your lovers. [fem. चाहनेवाली]

chañchal a (a) unsteady, unstable, restless [चित्त mind, दृष्टि eye, पवन air, हृदय heart]. (b) playful, fickle-minded [बालक boy, व्यक्‍ित person, स्त्री woman].