chor m (f)c thief: ~ घर में घुस आए the thieves entered (broke into) the house; चोरों का गिरोह/दल a gang of thieves; ~ खिड़की a secret exit; ~ गली a back/secret lane; ~ घंटी burglar alarm; ~ दरवाज़ा back door; ~ सीढ़ी back stairs; किताब (जूता, माल) ~ a -- of books (shoes, goods). △ ~ का माल चंडाल खाए ill got, ill spent; चोर का साथी जेबकट they agree like pickpockets in a fair; ~ की दाढ़ी में त़िनका a guilty conscience needs no accuser.

chīḵẖ·nā vi to scream, to shriek: बच्चा दर्द से चीख़ता है the child --s with pain; तुमने उसे चीख़ते सुना होगा you must have heard her/him scream/shriek. [syn. चिल्लाना, gen. चीख़ना-चिल्लाना]

champat a [predicative] disappeared, vanished: न जाने साइकल कैसे ~ हो गया Don't know how the bicycle has disappeared; लड़का ~ हो गया the boy took to his heels (vanished). [syn. ग़ायब]

chun·nā vt (a) to choose: मैंने पुस्तक चुनी I chose a book; उसने चित्र चुना he/she chose a picture; चुना हुआ chosen. (b) to select: शब्द ~ -- words; लड़को में से किसी को ~ -- someone from amongst the boys. [syn. छाँटना]. (c) to elect: सदस्य (अध्यक्ष, मंत्री) ~ -- member (president, secretary). [syn. निर्वाचित करना]. (d) माली फूल चुनता है the gardener picks up flowers; वह मेज़ पर खाना or फूल चुनती थी she arranged meal या flowers on the table; मुर्ग़ियाँ दाने चुनती हैं hens peck grains; राजगीर दीवार चुनता है the mason builds a wall.

chinha mc (a) sign, mark; पेंसिल के ~ pencil --s; बिरामादि ~ --s of punctuation; लड़की ने ज़मीन पर ~ बनाया the girl made a -- on the ground; उसने शब्द पर ~ लगाया she/he marked the word. (b) रोग के (or भावी घटना के) ~ symptoms of a disease (या of a coming event); चोट का ~ scar; किसी के आने के ~ indications of smb coming; चिंता के ~ traces of anxiety; चरण- ~ foot-prints; सैनिक ~ military emblem. [syn. निशान]

chār a four [घंटे hours, दिशाएँ directions/sides, पाये legs, प्रतियाँ copies, महीने months, वेद Vedas] △ आँखें ~ होना to see face to face, to see eye to eye; ~ क़दम पर at a short distance; ~ के कंधों पर चढ़ना/ जना to perform the last journey; ~ चाँद लगाना to win laurels, to have a feather added to one's cap; ~ दिन की चाँदनी short-lived merriment [in compounds चौ-, ordinal चौथा, fractional चौथाई, collective चारों].

chūzā mc chicken: अंडों से चूज़े निकलते हैं --s come out of eggs.

chālīs vã̄ a fortieth; इस सूची में मेरा नाम ~ है my name is -- in this list.

chūrā, चूर्ण chūrṇa mu/c (a) powder: शीशे (ईंट, बादाम) का ~ glass- (brick-, almond-) --; (का) ~ करना, बनाना to pulverize, to powder.

chaṛhāv mu ascent, rise: क़ीमतें ~ पर हैं prices are on the rise; नदी का ~ inundation; नदी ~ पर है the river is on the rise; स्वर का ~ rise of voice.