chīl mc (f) kite: ~ का घोंसला --'s nest; ~ के पंजे claws of a --; ~ मुरदार खाता है the -- eats carrion.

chāūdah·vã̄ a fourteenth; ~ वर्ष -- year; चौदहवीं रात -- night; चौदहवें दिन on the 14th day.

chālāk a (a) = चतुर. (b) = चालबाज़. [the word is more common than its synonyms].

chubh·nā vi to prick: काँटे बुरी तरह चुभ गये the thorns pricked badly; सुई चुभी the needle pricked; उँगली में सुई चुभती है the needle --s the finger; तुम्हारी बात मेरे दिल में चुभ गई your words pierced my heart. [vt चुभाना, a चुभता]

chiṛha fc pine: ~ का पेड़ or जंगल -- tree या forest; ~ की छाया shade of the pine tree. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 198 --

chal a [usu. attributive] (a) moving, unsteady [चित्र picture, चित्त mind, पत्र leaf]. (b) mobile, movable, [पूँजी capital, वस्तु thing, संपत्ति property, चिकित्सालय hospital, पुस्तकालय library]. [v. चलना]

chāūbis a twenty four, 24 [किलो kilos, रूपये rupees, घंटे hours]; चौबीसों घंटे all the twenty four hours, day and night.

chã̄dī fu silver: ~ का चम्मच (ज़ेवर, सिक्का) -- spoon (ornament, coin); ~ की छुरी -- knife; यह काँटा ~ का (बना हुआ) है this fork is made of --; ~ का वरक़ a thin -- leaf. △ ~ का जूता मारना to give a bribe या temptation; ~ काटना to make money; ~ बरसना to have a lot of income; ~ होना to have fabulous earnings: आजकल उसके ~ Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 190 -- है or ~ बरसती है these days he is minting money.

chaṛhanā vi (a) to climb: पेड़ (पहाड़ी, सीढ़ी) पर ~ -- a tree (hill, ladder); हवाई जहाज़ आकाश में च़ढ़ता जा रहा है the aeroplane is Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 183 -- climbing into the sky. (b) to ride: घोड़े or साइकल पर ~ -- a horse या bicycle; कार में ~ -- in a car. (c) to rise: सूरज कितने बजे च़ढ़ता है what time does the sun rise ? क़ीमतें चढ़ रही हैं prices are going up/soaring/rising; नदी चढ़ी हुई थी the river had risen. (d) [various meanings] गाड़ी में ~ to board a train; ऋण ~ to fall into debt; उसे ज्वर/बुखार चढ़ा है he has fever; पारा चढ़ता है mercury goes up; फाँसी ~ to be hanged; हाँड़ी चढ़ी थी the cauldron was placed on fire; चरबी/मोटाई ~ to become fat. △ चढ़ आना to invade: शत्रु शहर पर चढ़ आया the enemy invaded the town; चढ़ दौड़ना to launch an invasion; चढ़ बैठना to ride on: वह घोड़े पर चढ़ बैठा he sat on the horse- back; △ वह उसके सिर पर चढ़ बैंठा he overpowered her. [n चढ़ाई, चढ़ाव; vt चढ़ाना]

charāī fu (a) grazing: पशुओं की ~ -- by the cattle; खेत की ~ -- of the field. (b) grazing charges: ~ कितनी देते हो how much grazing fee do you pay ?