chaṅgul mc (a) talon: शेर (चीते, चील) का ~ -- of a tiger (leopard, kite), (b) grip, clutch: किसी के ~ में पड़ना/फँसना to fall into smb's clutches. [syn. a पंजा, b पकड़]

charitrahīn a deprave, characterless [अधिकारी officer, कर्मचारी worker, स्त्री woman].

chorī fc (a) theft: घड़ी की ~ theft of a watch; ~ करना to commit a theft, to steal; वह ~ करते पकड़ा गया he was caught in the act of stealing; ~ -चोरी, ~ -छिपे, ~ से stealthily, clandestinely; ~ का माल stolen goods; ~ से लाया हुआ माल contraband. △ ~ का मुँह मीठा sin is sweet. (b) किताब or लेख की ~ plagiarism; ~ करना to plagiarize.

choṭī fc (a) top: पहाड़ (पेड़, भवन) की ~ -- of a mountain (tree, building); वह ~ पर पहुँच गया he reached the --; ~ का of the highest order: वह ~ का लेखक है he is a writer of the highest order; ~ से एड़ी तक from top to bottom. (b) braid: ~ करना to arrange hair in --s. △ ~ हाथ में होना to be under complete control. (c) lock of hair (on the top of the head, kept by Hindus) [dim. b and c चुटिया]

chakor mc red-legged partridge, chakor: ~ पंजाब और नेपाल में पाया जाता है -- is found in Panjab and Nepal; ~ दीमक खाता है a -- eats white ants. [fem. चकोरी]

chitrakārī fu painting: ~ उसका व्यवसाय है -- is his profession; = चित्रकला.

chāl·bāz a & mc crafty (person), cunning, trickster: ऐसे ~ आदमियों से (or चालबाज़ों से) सावधान रहिए beware of such --s. [syn. चालाक, धूर्त]

chāṭ f 1. = चसका q. v. 2. a spicy preparation of vegetables, fruit etc., chat.

chor-bāzāriyā mc black marketeer; कल एक ~ पकड़ा गया yesterday a -- was nabbed.

chiṅghāṛ fc roar in rage; trumpet [as of an elephant]; ~ मारना to roar, to trumpet.