chak·vā mc ruddy goose: कहते हैं कि रात को ~ चकवी से अलग हो जाता है they say that at night the -- is separated from its mate. [fem. चकवी, चकई]

chaṛhanā vi (a) to climb: पेड़ (पहाड़ी, सीढ़ी) पर ~ -- a tree (hill, ladder); हवाई जहाज़ आकाश में च़ढ़ता जा रहा है the aeroplane is Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 183 -- climbing into the sky. (b) to ride: घोड़े or साइकल पर ~ -- a horse या bicycle; कार में ~ -- in a car. (c) to rise: सूरज कितने बजे च़ढ़ता है what time does the sun rise ? क़ीमतें चढ़ रही हैं prices are going up/soaring/rising; नदी चढ़ी हुई थी the river had risen. (d) [various meanings] गाड़ी में ~ to board a train; ऋण ~ to fall into debt; उसे ज्वर/बुखार चढ़ा है he has fever; पारा चढ़ता है mercury goes up; फाँसी ~ to be hanged; हाँड़ी चढ़ी थी the cauldron was placed on fire; चरबी/मोटाई ~ to become fat. △ चढ़ आना to invade: शत्रु शहर पर चढ़ आया the enemy invaded the town; चढ़ दौड़ना to launch an invasion; चढ़ बैठना to ride on: वह घोड़े पर चढ़ बैठा he sat on the horse- back; △ वह उसके सिर पर चढ़ बैंठा he overpowered her. [n चढ़ाई, चढ़ाव; vt चढ़ाना]

chāūpahiyā a four-wheeled [गाड़ी carriage]: ~ रिक्शा four-wheeler, -- rickshaw.

charī fu (a) fodder: पशुओं की ~ -- for the cattle. (b) = चरागाह q. v.

chāqū mc knife [तेज़ sharp, भोथरा blunt, छोटा small, लंबा long]; ~ से काटना to cut with a --; उसने अपनी जेब से ~ निकाला he took a -- out of his pocket. [cf. छुरी which is table-knife]

chap·rāsī m (f)c peon, orderly: अफ़सर (स्कूल, दफ़्तर) का ~ officer's (school, office) --; ~ के हाथ काग़ज़ात भेज दें send the documents by hand of the --. [syn. अर्दली]

chuk·tā a settled, paid up [ऋण debt, पूँजी capital, हिसाब account]; उसका हिसाब ~ कर दिया -- his/her account. [vi चुकना, vt चुकाना]

chiṅghāṛ·nā vi (a) to roar in rage: मालिक चिंघाड़कर बोला the master roared in rage. (b) to trumpet: हाथी चिंघाड़ते हैंelephants trumpet.

chāūkas a 1. cautious, vigilant, alert, watchful [आदमी person, कर्मी worker]; ~ रहना to be --. 2. accurate [माल goods, हिसाब account].

chaṛhāvā mc offering, oblation: चालीस किलो मिठाई or अनाज का ~ an -- of 40 kilos of sweets या grains; ~ चढ़ाना to make an --. [syn. भेंट]