chaṅgul mc (a) talon: शेर (चीते, चील) का ~ -- of a tiger (leopard, kite), (b) grip, clutch: किसी के ~ में पड़ना/फँसना to fall into smb's clutches. [syn. a पंजा, b पकड़]

chuGal·ḵẖor mc back- biter, sneak, tell-tale: △ ~ का मुँह काला a -- is a disgraceful fellow.

charchā fu (a) talk: ~ करना to talk about, to mention: हम उससे इसकी ~ करेंगे we shall talk about (या mention) it to him; ~ होना to be talked about: उनके प्रेम की ~ घर-घर में हो रही है their love is being talked about in every house. (b) discussion: किस विषय पर ~ होगी on what subject will there be a --; ~ करना to discuss; ~ होना to be discussed; ~ उठी/ छिड़ गई ~ started.

charaṇ mc 1. foot: आपके चरणों में at your feet; ~ छूना to touch one's feet (as a distinct mark of respect); ~ कमल lotus like feet (in respect); ~ -चिह्न foot-prints: किसी के ~ चिह्नों पर चलना. to follow one's foot-steps; ~ -तल sole of a --. 2. leg, stage: यात्रा के अंतिम ~ में at the last -- of the journey. 3. quarter: इस शताब्दी का तीसरा ~ third quarter of this century.

chaturtha a fourth [अंश portion, भाग part, श्रेणी/कक्षा class]; ~ वार्षिक अधिवेशन -- annual session; ~ काल evening. [syn. चौथा is more common]

chen fc chain; सोने की ~ gold --, -- of gold; गले की ~ necklace; घड़ी की ~ watch ~ ; गाड़ी की ~ -- in the train; ~ खींचना to pull the --. [syn. ज़ंजीर has wider sense]

chām mu = चमड़ा leather, hide, skin; कच्चा ~ hide, raw leather; कमाया हुआ ~ tanned leather; △ ~ के दाम चलाना to issue leather coins, to make the best of opportunity.

chum·kār·nā vt to caress, to fondle: लड़की ने गुड़िया को चुमकारा the girl --ed the toy; साईस ने घोड़े को ~ the syce --ed the horse. [syn. पुचकारना]

chaṛhatā a (a) rising [चाँद moon, सूर्य sun]. (b) growing, increasing: ~ सौंदर्य -- beauty; चढ़ती कला -- phase. (c) चढ़ती जवानी blooming youth.

chūlhā mc fire-place, hearth [ईंटों का brick-built, मिट्टी का earthen, लोहे का iron]; तेल (गैस, बिजली) का ~ oil (gas, electric) stove; चूल्हे पर पानी गर्म करते हैं, खाना बनाते हैं they heat water, cook food, on a --/ stove; ~ जलाना/फूँकना to light up a stove, to make fire in --, △ to cook; △ ~ न्योतना to invite an entire family.