ghamanḍ mu pride, vanity, conceit: उसे अपनी संपत्ति का ~ है he has -- of/about property; ~ करना/दिखाना to boast, to show --; किसी का ~ तोड़ना to smash smb's --. [syn. अहंकार, गर्व]

ghoṣ·ṇā fc परीक्षाफल की ~ announcement of examination result; युद्ध की ~ declaration of war; सत्यता or राजाज्ञा की ~ proclamation of truth या royal order. [syn. एलान]

ghūm·nā vi (a) turn/move round: पहिया घूमता है the wheel moves round; सुई घूमती है the needle turns round. (b) to stroll, to take walk: हम सुबह घूमने जाते हैं we go for a walk in the morning. (c) to turn: रास्ता दाहिनी ओर घूम गया the path turned to the right. (d) to revolve: पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है the earth revolves round the sun. (e) to spin: लट्टू घूम रहा है the top is spinning. [vt घुमाना]

ghātak I. a (a) fatal [चोट injury, दुर्घटना accident, रोग/बीमारी disease]. (b) deadly [युद्ध war, विष poison]; ~ शस्त्र/हथियार --/lethal weapons. (c) harmful: ~ विचार -- ideas. II. mc killer, murderer [syn. हत्यारा, which is more common].

ghup a [restricted to अँधेरा] ~ अंधेरा pitch dark; बिजली फ़ेल हो गई ओर घर भर में ~ अंधेरा छा ग़या the electricity failed and there was pitch dark in the whole house.

ghor a [several meanings] ~ रूप awful form; ~ वन dense forest; ~ निद्रा deep sleep; ~ मूर्खता rank folly; ~ उपेक्षा gross negligence; ~ यातना great torture; ~ अज्ञान abysmal ignorance; ~ दरिद्रता abject poverty; ~ अपराध heinous crime; ~ शत्रु bitter enemy; ~ अंतर vast difference; ~ आँधी violent storm; ~ युद्ध fierce battle; ~ वर्षा tremendous rain.

ghāv mc injury, wound [गहरा deep, मामूली ordinary, हलका सा light]; चाकू का ~ knife --; उसकी टाँग पर ~ लगा he/she had -- in the leg; ~ पर पट्टी बाँधना to bind up --; ~ पर मरहम लगाना to apply ointment on --; ~ देना to injure (also fig.); ~ भर गया the -- was healed up. △ ~ पर नमक छिड़कना to add insult to injury. [syn. ज़ख़्म, a. घायल]

ghõghā mc 1. shell, conch: नदी से घोंघे इकट्ठा करना to collect shells from a river; घोंघे का खोखा shell case. 2. (also घोंघा बसंत) idiot: वह तो बिलकुल ~ (बसंत) है he is quite an --.

ghaṛā mc pitcher, water-pot; मिट्टी (ताँबे, लोहे) का ~ earthen (copper, iron) --; घड़े का गला (पेंदा) neck (bottom) of a --. △ चिकना ~ shameless fellow, thick- skinned; घड़ों पानी पड़ना to blush with shame.

ghumāv·dār a (a) winding, circuitous [सीढ़ियाँ staircase, रास्ता route, सड़क road]. (b) (fig.) round-about [ढंग way, निर्णय decision, शब्द words].