ghūsḵẖorī fu bribery: ~ अपराध है -- is a crime. [syn. रिश्‍वतख़ोरी]

ghar mc (a) house [ख़ाली empty, कच्चा thatched, पक्का brick-, लकड़ी का wooden]; मेरे ~ आइए please come to my --; ~ किराये पर देना to let a --; ~ किराये पर लेना to rent a --; ~ ख़रीदना (बेचना, बनाना) to buy (sell, build) a --; ~ बन रहा है -- is being built; ~ के आगे in front of the --; ~ के पीछे behind the --; डाकिया ~ -घर जाता

ghās fu/c grass [नरम soft, लंबी long/tall, हरी green]; सूखी ~ dry --, hay; ~ उगती है -- grows; ~ काटना, खोदना/छीलना to cut --, (fig.) to do a thing haphazardly/hurriedly; ~ खाना (चरना, सुखाना) to eat (graze, dry) --; ~ का मैदान grass land.

ghoṛā mc 1. horse [जवान young, काला black, लाल red, सफ़ेद white]; ~ उछलता (दौड़ता, हिनहिनाता) है -- jumps (runs, neighs); घोड़े को थामना (चाबुक मारना, रोकना, ले जाना) to hold (whip, stop lead/take away) a --; ~ कसना to saddle a --; ~ खोलना to let loose a --; ~ फेरना/सिधाना to break a --; घो़ड़े पर चढ़ना to get on a --; घोड़े से उतरना to get off a --; घोड़े घास चर

¹ ghāt fc (a) ambuscade, ambush: ~ में बैठना to lie in --; ~ में फिरना/रहना to mark time for --. (b) chance: ~ मिलना/लगना to get a --; ~ लगाना to take a --. (c) trickery: ~ पर चढ़ना or ~ में आना to fall into one's clutches; घात़े बताना to impart lessons in -- [syn. b.c. दाँव]

ghātā mc [fr. घटना] deficit, loss; ~ उठाना/सहना to suffer a loss; घाटा पूरा करना to make up the --; ~ भरना to compensate for a loss; घाटे का बजट deficit budget; घाटे का सौदा losing bargain/proposition; घाटे पर below par, at a loss. [syn. नुक़सान, हानि]

ghaṭṭhā mc hard swelling; नाव चलाने से हथेली में घट्ठे पड़ गये hard swelling has been caused by rowing; पैर का ~ corn; मेरे पैर का ~ कड़ा हो गया है the corn on my foot is hardened.

ghoṭ·nā vt = घोंटना q. v.

² ghaṭ·nā fc occurrence, incident, event [अप्रत्याशित unexpected, महत्त्वपूर्ण important, महान् great, विचित्र peculiar, स्थानीय local]; ~ घटी or घटित हुई an incident took place; ~ की जाँच-पड़ताल inquiry into an --; उसके जीवन की यह एक भारी ~ थी it was a great event in/of his life.

ghāgh·rā mc (long) skirt, petticoat; राजस्थान और हरियाणा की औरतें ~ पहनती हैं women of Rajasthan and Haryana wear --s.