ghaṭā fc [also occasionally घटा-टोप] mass of clouds: ~ आती/ उठती/उमड़ती है black clouds gather; ~ छा रही है black clouds are over-spreading; आकाश में ~ छा गई the sky was overcast with a mass of dark clouds.

¹ ghut·nā vi to be suffocated; धूल or धुएँ से दम घुटता है feel suffocated by dust या smoke; घुट- घुटकर मरना or जान देना to be gradually suffocated to death. [vt घोटना n. घुटन]

ghanṭā mc 1. hour; एक ~ one --; दो घंटे two --s; आधा ~ half an --; डेढ़ ~ an -- and a half; ढाई घंटे two -- s and a half; गाड़ी साढ़े तीन घंटे लेट है train is three --s and a half late; हम घंटो बातें किया करते थे we used to talk for --s; अगले स्टेशन तक पहुँचने में एक ~ लगेगा it will take an -- to reach the next station. 2. bell; काँसे का ~ bronze --; स्कूल (गिरजे, मंदिर) का ~ school- (church-, temple-) bell; ~ बजाना to ring the --; ~ बजता है the -- rings; ~ बज गया the -- is gone. [dim. घंटी] 3. period [पहला first, दूसरा second, आख़िरी last]; हमें चौथे घंटे में हिन्दी पढ़ाई जाती है we are taught Hindi in the fourth --; दो घंटे हो गए two --s are over.

ghorā-gāṛī fc horse carriage: ~ का फ़ैशन हटता जा रहा है -- is getting out of fashion. [Also see घुड़-]

ghriṇā fu hate, hatred, scorn: उसने मेरी ओर ~ से देखा he looked at me with --; उसके मन में ~ थी he/she had -- in his/her heart; ~ करना to hate: चूहे बिल्लियों से ~ करते हैं rats hate cats; कुछ लोग ग़रीबों से ~ करते हैं some people -- the poor. [syn. नफ़रत]

ghātī fc (a) valley: कश्मीर की ~ Kashmir valley; गंगा की ~ Gangetic valley. (b) mountain pass [तंग narrow, खुली wide].

ghaṭ·tī fu decrease, reduction; क़ीमतों में ~ -- in prices;

ghuṛ chaṛhā mc horse-rider, horseman. [syn. घुड़सवार is more common]

ghaṭiyā a [unchangeable] of low quality or standard, inferior [कपड़ा cloth, काग़ज़ paper, गेहूँ wheat, माल goods, लेखक writer, चीज़ें things]; ये संतरे उनसे घटिया हैं these oranges are inferior to those. [ant. ब़ढ़िया]

ghõṭ·nā vt (a) to pound, to pulverize: भाँग or सुरमा ~ -- hemp या antimony. (b) to choke, to strangle: किसी का गला ~ -- smb's throat. (c) to cram, to commit to memory: पाठ or कविता ~ -- a lesson या poem. (d) to smoothen: दीवार or काग़ज़ ~ -- wall या paper. [variation घोटना, vi घुटना²]