ghriṇit ā hateful, despicable [आचरण conduct, वातावरण atmosphere, वस्तु thing].

ghus·nā vi to enter; कमरे (गाँव, घर, सुरंग) में ~ -- (into) a room (village, house, tunnel); छाती में तलवाल घुस गई the sword pierced/entered (into) the chest; यह विचार तुम्हारे दिमाग़ में नहीं घुसता this idea does not enter (into) your brain. घुस आना to come in; घुस बैठना to enter and occupy: वह हमारे मकान में घुस बैठा he entered into our house and occupied it. [vt घुसेड़ना]

² ghaṭ·nā fc occurrence, incident, event [अप्रत्याशित unexpected, महत्त्वपूर्ण important, महान् great, विचित्र peculiar, स्थानीय local]; ~ घटी or घटित हुई an incident took place; ~ की जाँच-पड़ताल inquiry into an --; उसके जीवन की यह एक भारी ~ थी it was a great event in/of his life.

ghõs·la mc nest: पक्षियों का ~ -- of birds; तिनकों का ~ -- of straws; ~ बनाना or छोड़ देना to build/make या leave a --; शाम को पक्षी अपने-अपने घोंसलों मे लौट आते हैं birds return to their respective --s in the evening. [syn. नीड़]

ghar-dvār, घर-बार ghar- bār mu (a) home and hearth: आपका ~ कहा़ं है where is your homeland ? (b) household: अपना ~ अच्छी तरह देखो see to your -- very well. [see घर d]

ghasīṭ fu/c scribble, scrawl: ~ लिखना to scribble, to scrawl; ~ लिखाई scrawl, scrawling hand, scribble.

³ ghuṭ·nā mc knee; ~ छिल गया -- was bruised; घुटने टेढ़े करना to bend --s; वह घुटनों के बल गिरा he fell on his knees; घुटनों के बल चलना to walk on all fours; घुटनों के बल बैठना to kneel; प्रार्थना करने के लिए घुटनों के बल बैठना to kneel for prayers; घुटनों का जोड़ -- -joint. △ घुटने टेकना to kneel down, to acknowledge defeat; घुटनों में सिर देना to sit with head between the knees, to be engrossed in thought.

ghunḍidādār a (a) cloth-buttoned ~ अँगरखा -- cloak. (b) knobbed: ~ मूठ -- handle. (c) knotty: ~ मामला -- question.

ghisā-piṭā a worn out, hackneyed: ~ लोहा -- iron; घिसी- पिटी मशीन -- machine; घिसे-पिटे पुर्ज़े parts (of a machine).

gvālā mc cowherd, milkman: यह ग्वालों की बस्ती है it is a settlement of cowherds; ~ दूध लेकर आया है the milkman has come with the milk. [fem. ग्वालिन]