gvālā mc cowherd, milkman: यह ग्वालों की बस्ती है it is a settlement of cowherds; ~ दूध लेकर आया है the milkman has come with the milk. [fem. ग्वालिन]

ghab·ṛānā, घबराना ghab· rānā I. vi (a) to be perplexed, to be bewildered, to be nonplussed: इस समस्या से वह घबरा गया/उठा he got perplexed by this problem; यह सुनकर वह घबराया he was nonplussed on hearing this. (b) to become restless: थाने का नाम लें तो वह घबरा जाता/उठता है when you mention a police station he becomes restless. (c) to get panicky: इन बीमारीयों से वे घबरा गये they got panicky on account of these diseases. (d) to be nervous: बच्चा न लौटा तो माँ घबराई when the child did not return, the mother got nervous; वह घबराया हुआ है he is perplexed/nervous. II. vt (a) to baffle, confound; परिस्थितियों ने उसे घबरा दिया circumstances baffled/confounded him/her. (b) to make panicky/nervous: बच्चों को मत घबराओ don't make the children nervous/panicky. [n. घबराहट]

ghoṭā mu (a) cramming: कविता का ~ -- a poem; ~ लगाना to cram up. (b) pulverization, pounding: भाँग का ~ -- of hemp.

ghup a [restricted to अँधेरा] ~ अंधेरा pitch dark; बिजली फ़ेल हो गई ओर घर भर में ~ अंधेरा छा ग़या the electricity failed and there was pitch dark in the whole house.

ghul·mil·kar adv closely, intimately; ~ रहना to live --.

ghātak I. a (a) fatal [चोट injury, दुर्घटना accident, रोग/बीमारी disease]. (b) deadly [युद्ध war, विष poison]; ~ शस्त्र/हथियार --/lethal weapons. (c) harmful: ~ विचार -- ideas. II. mc killer, murderer [syn. हत्यारा, which is more common].

ghamanḍī a proud, conceited [खिलाड़ी player, मालिक master, लड़की girl, सिपाही soldier]. [syn. अहंकारी]

² ghaṭ·nā fc occurrence, incident, event [अप्रत्याशित unexpected, महत्त्वपूर्ण important, महान् great, विचित्र peculiar, स्थानीय local]; ~ घटी or घटित हुई an incident took place; ~ की जाँच-पड़ताल inquiry into an --; उसके जीवन की यह एक भारी ~ थी it was a great event in/of his life.

ghuṭāī fu (a) pulverizing, grinding: भाँग की ~ -- of hemp. (b) सिर की ~ clean shave. (c) charges for grinding.

ghaṛīsāzī fu watch-making (profession): वह ~ में होशियार है he is clever in --; वह ~ से रोटी कमाता है he earns his livelihood by --.