grah mc planet; कृत्रिम ~ artificial --; नौ ~ the nine --s (बुध Mercury, शुक्र Venus, पृथ्वी Earth, मंगल Mars, ब़ृहस्पति Jupiter, शनि Saturn, यूरेनस Uranus, नेपच्यून Naptune; in Hindu ceremonials सूर्य Sun and चंद्रमा Moon for the last two). अच्छे ~ good stars; बुरे ~ evil stars; ~ बिगड़ना to have bad luck.

grihasth mc householder; ~ का कर्त्तव्य duty of a --; विवाह करके वह ~ हो गया he became a -- after marriage. [fem. गृहस्थिन]

gaṛ·nā vi (a) to pierce; मेरे पैर में एक काँटा गड़ गया a thorn pierced into my foot; हाथ में सुई गड़ सकती है a needle may pierce into one's hands. (b) to be buried; लाश/मट्टी क़ब्र में गड़ गई the

² grahaṇ mu assumption, taking; उत्तरदायित्व (पद, भार) ~ करना to assume responsibility (office, charge).

grām·vāsī a & mc villager; ~ किसान village peasants; ग्रामवासियों का समुदाय community of villagers. [fem. ग्रामवासिनी]

gagan mu [poetic, = आकाश which is more common; in compounds]

garmiyã̄ f pl. summer; गर्मियों की छुट्टी -- vacation; ~ अप्रैल में शुरु होती हैं -- begins in April; ये ~ कहाँ बिताओगे ? where will you spend this -- ? [see गरमी]

gānā I. (a) vi to sing; अच्छा ~ -- well, उसने ऊँचे स्वर से गाया she/he sang in a loud voice; उन्होंने गाया they sang; मैंने गाया था I had sung. (b) vt to sing; मैंने एक गीत गाया I sang a song. II. mc song; कोयल का ~ -- of a cuckoo; बच्चों के गाने सुन लो listen children's songs.

Gubbārā mc balloon; काग़ज or रबड़ का ~ a paper- या rubber- --; ~ उड़ रहा है a -- is flying; ~ छोड़ा गया a -- was let loose; ग़ुब्बारे में गैस भरी रहती है a -- is filled with gas. [syn. बैलून]

gah·rā a (a) deep [अध्ययन study, कुआँ well, घाव wound, प्रभाव impression], गहरी झील (नदी, नींद) -- lake (river, sleep); खाई दस फुट गहरी थी the ditch was ten feet --; मज़दूरों ने ज़मीन में एक ~ सूराख़ बनाया the labourers made a -- hole in the ground. (b) close; ~ दोस्त -- friend; △ गहरी छनना to be close friends, to be intimate. (c) dark [in combination with colours]; ~ नीला (लाल, हरा, रंग) -- blue (red, green, colour). (d) गहरी चोट grievous hurt; गहरी नींद sound sleep. [syn. (a) गंभीर]