gaṭhīlā a well-jointed, robust; ~ शरीर -- body.

gẽḍ·ballā mc [generally sing.] (a) ball and bat; अपना ~ लाओ bring your --; गेंदबल्ले से खेलना to play with --. (b) cricket; गेंदबल्ले का मैदान -- ground; गेंदबल्ले की टोली -- team.

¹ gat a (a) last; [usually used in phrases]; ~ वर्ष -- year, ~ अंक -- issue; ~ मास -- month; ~ यौवन past youth. (b) concerning [in compounds]; जातिगत concerning a race, racial; व्यक्‍ितगत concerning a person, personal.

gandā a (a) ugly [चित्र picture, बच्चा child, मुँह face, रंग colour]; गंदी जगह -- place; वह कितना ~ है how -- he is ! (b) dirty [कमरा room, काम work, रूमाल handkerchief] गंदी नाली -- drain; ~ नाला sewer, gutter; गंदी बस्ती slum; गंदे हाथ -- hands. (c) bad [आदमी man, आचरण conduct]; गंदे विचार evil thoughts; ~ स्थान nasty place; गंदी बू foul smell.

gū̃j fu (a) echo, reverberation; ~ से भर जाना to be filled with --; मकान से आती हुई ~ -- coming from the building. (b) whistle; एक ~ सुनाई दी a -- was heard. (c) humming; भौरों की ~ -- of the bees.

gāṛī fc (a) train [बिजली की electric, तेज़ fast, सीधी direct/through]; डाक (एक्सप्रेस, माल, सवारी) ~ mail (express, goods, passenger) --; रेल ~ railway train; दिल्ली की ~ train for Delhi; ~ खुलती/छूटती (पहुँचती, रुकती) है the -- leaves/departs (arrives, stops); ~ पर चढ़ना to entrain; ~ बदलना to change the --; ~ पकड़ना to catch the --. (b) car, cab; एंबुलेंस ~ ambulance --; फ़ौलादी, बख्तरबंद ~ armoured --; मोटर ~ motor --; ~ चलाना to drive a --. (c) cart; बैल ~ bullock --; घोड़ा ~ horse carriage; ~ हाँकना to drive a --. (d) cycle, motor cycle, scooter, perambulator or any kind of vehicle; बच्चा ~ perambulator, pram.

Gusal·ḵẖānā mc bath, bath-room; सोने के कमरे के साथ का ~ -- attached to the bed room; वह ग़ुसलख़ाने में नहाने गया है he has gone to take his bath in the bath-room. [syn. स्नानागार is less common]

gāīrat fu honour, modesty; उसे ~ नहीं है he has no sense of --; वह बे-ग़ैरत आदमी है he is a shameless fellow.

gud·gudā a soft, pulpy [गद्दा cushion, बिस्तर, bedding, तकिया pillow]; गुदगुदी रज़ाई -- quilt.

gumbaj(d)dār a domed, vaulted [छत roof; भवन building].