ḵẖudā mu [generally used by Muslims] God; ~ -घर mosque या temple; ~ की मार --'s curse, divine vengeance; ~ की राह में or ~ के नाम पर in the name of --; ~ की क़सम by --; ~ खैर करे may -- bless; ~ न करे -- forbid; ~ हाफ़िज़ good-bye ! △ ख़ुदा-ख़ुदा करके with immense difficulty, at long last: ~ ~ करके वह आ ही गया at long last, he did come. [syn. अल्लाह, Hindus परमात्मा, परमेश्‍वर, भगवान्]

khaṇḍan mu 1. contradiction; सरकारी ~ official --; वक्‍तव्य का ~ -- of a statement; ~ करना to contradict. 2. refutation; युक्‍तियों का ~ -- of arguments; ~ करना to refute.

kharõch·nā vt 1. to scratch; बरतन को चाकू से खरोंच दो scratch the utensil with a knife. 2. to bruise; नाखुनों से मेरी बाँह ~ दी bruised my arm with his/her nails.

khap·ṛāīl, खपरैल khap·rāīl mc tile roof; ~ डालना to thatch with tiles.

ḵẖas fu khas grass; ~ का शरबत syrup of khas; ~ की टट्टी a khas screen; गर्मिया में लोग ~ की टट्टी लगाते और ~ का शरबत पीते हैं in summer people put up khas screens and take khas syrup.

khokh·lā a hollow [पे़ड़ tree] खोखली नली or हड्डी -- tube या bone; ~ करना to hollow: लकड़ी खोखली कर दी --ed out the wood.

khã̄s·nā vi to cough; वह सारी रात खाँसता रहा he coughed all the night; वह खाँसा और फिर बोला he coughed and then spoke.

ḵẖāmoshī fu silence; वहाँ ~ छाई थी -- prevailed there; ~ से in silence, silently. [syn. चुप, चुप्पी, मौन]

ḵẖū̃ṭī fc peg, hook; मैंने अपना कोट ~ पर टाँग दिया I hung my coat on the --; दीवार में दो खूँटियां हैं there are two --s in the wall.

ḵẖūb·sūr·tī fu beauty; कपड़ों (चेहरे, मकान, लड़की) की ~ -- of clothes (face, house, girl); उसने यह काम कितनी ~ से किया how beautifully has he/she done this work! [syn. सुन्दरता]