khīrā mc cucumber [कच्चा raw, लंबा long, बीजों वाला seedy]; ~ काटना (तोड़ना, खाना) to cut (pluck, eat) a --; △ किसी को ~ - ककड़ी समझना to think low of smb.

khur·pā mc scraping instrument; खुरपे से ज़मीन खोदना to dig the ground with a khurpa; खुरपे से घास छीलते हैं they scrape grass with a khurpa. [dim. खुरपी]

khakhār mc phlegm; खाँसकर ~ निकाला spit out -- after coughing. [syn. बलग़म]

khaddar mu handspun cloth, khaddar [सूती cotton, रेशमी silken, धारीदार striped]; ~ पहनना to use/wear --.

khillī fu fun; किसी की ~ उड़ाना to make a -- of smb, to ridicule smb.

ḵẖurd·bīn fc microscope: छोटे-छोटे कीटाणु ~ से दिखाई देते हैं small bacteria are seen through a --; ~ का लेन्स lens of a --, प्रयोगशाला की ~ -- of a laboratory. [syn. सूक्ष्मदर्शी, cf. दूरबीन telescope]

ḵẖabar·dar a alert, cautious [आदमी person, चौकीदार watchman]; (के बारे में) ~ करना to warn, to alert, to caution (against); ~ ! you are warned ! caution! कुत्तों से ~ beware of dogs! [syn. सावधान]

khed·janak a regrettable [घटना incident, स्थिति situation].

khich·ṛī I. fu (a) khichri, mixed preparation of rice and pulses; ~ पकाना (बनाना, खाना, देना) cook (prepare, eat, serve) --; △ ~ पकाना to conspire, to hatch a plot. (b) hotch-potch; तुमने सब ~ कर डाला you have mixed up everything. II. a mixed; ~ दाढ़ी beard with a sprinkling of gray hair; ~ बाल a sprinkling of gray hair; ~ भाषा mixed lauguage.

ḵẖūn mu blood [गाढ़ा thick, लाल red]; ~ बहता है -- flows/runs; किसी का ~ बहाना to spill --, to shed smb's blood; ~ से भरे हुए हाथ hands stained with --; ~ से लथपथ कपड़े clothes stained/covered with --; ~ का दबाव -- pressure; का दौरा -- circulation. △ ~ खौलता है the -- is up (with passion); ~ का प्यासा ~ -thirsty; यह उसके ~ में है it is in his --; ~ करना to kill, to murder; मेरी आँखों में ~ उतर आया my eyes became red with fury; ~ के घूँट पीना to suppress fury; भेड़िये के मुँह को ~ लगा है the wolf has cultivated taste for human blood; ~ सफ़ेद हो जाना to lose natural affection: आजकल के बच्चों का ~ सफ़ेद हो गया है children of this age have lost all blood affection; डर के मारे ~ सूख रहा था we were getting unnerved with fear. [syn. रक्‍त, लहू]