qur·bān a sacrificed; किसी पर ~ जाना to take some (dear) one's miseries; देश पर ~ होना to sacrifice oneself for the country. [syn. बलिहारी]

kren mc crane; ~ भारी बोझे उठाता है -- raises heavy weights/loads. [pl.obl. क्रेनों]

qamīz fc shirt [ऊनी woollen, रेशमी silken, सूती cotton, धारीदार striped, रंगदार coloured, गंदी dirty, साफ़ clean]; आधी बाँह की ~ half-sleeve --; पूरी बाँह की ~ full-sleeve --; ~ पहनना (बदलना, धोना) to wear/put on (change, wash) the --; ~ अच्छी चलती है, जल्दी फट जाती है a -- wears/lasts well, is soon torn.

qabūl·nā vt to admit, to confess; चोरी ~ -- the charge of theft. [syn. मान लेना, स्वीकार कर लेना]

kānsṭebal mc constable; पुलिस (ट्रेफ़िक, हेड) ~ police (traffic, head) --; ~ की वर्दी --'s uniform.

kuchh I. pron some(thing), a few; ~ कहना to say something; ~ को छोड़कर barring a few; मुझे ~ दे दो give me something; जो ~ whatsoever; ~ नहीं nothing; सब ~ everything. II. a 1. some [देर delay, पैसा money, फल fruit, Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 111 -- सीमा extent]; ~ देर ठहरो stay a little while 2. several, a few [घर houses, जगहें places, फूल flowers, लोग people, लड़के boys]. III. adv somewhat, a little, a bit [छोटा short, ठीक right, शांत/चुप quiet, पका ripe, कच्चा unripe]; ~ लज्जित हुए felt -- ashamed; हम ~ देर में आए we came rather late. ~ एक a few; ~ एक लड़कियाँ a few girls; ~ और something more; ~ और चाहिये ? do you want anything else/more? ~ और चौड़ा a little wider; ~ का ~ something different: तुम ~ का ~ समझ बैठते हो you think differently. कुछ-कुछ a little, slightly, somewhat: वह कुछ-कुछ ठीक है he is -- better ~ न कुछ something or the other: ~ न ~ होकर रहेगा something or the other must happen. ~ नहीं nothing: उसके पास ~ नहीं था he had nothing with him; ~ भी anything: ~ भी दे दो give anything; ~ भी हो come what may. △ ~ कर देना to affect with charm; ~ कर बैठना to take a wrong step; ~ न पूछिए it is indescribable; अपने को ~ समझना to assume airs.

kilovāṭ mc kilowatt; आठ ~ eight --s; नौ ~ बिजली nine --s of electricity.

koṛā mc whip, lash; कोड़े मारना/लगाना to whip; कोड़ों की पिटाई/ मार beating with --s. [syn. साँटा]

kamyūnisṭ a & m (f) communist; वह ~ है he is a --; ~ दल/पार्टी -- party. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 093 --

kõpal fc sprout, shoot (of a plant); ~ फूट निकली a -- shot out.