kājal mu collyrium; ~ काला होता है -- is black; आँखों में ~ डालना (देना, लगाना) to apply -- to the eyes; △ ~ की कोठरी an evil place, आँखों का ~ चुराना to steal a thing unnoticed. [syn. अंजन]

kulhāṛā mc axe; कुल्‍हाड़े से लकड़ी काटना to chop wood with an --. [dim. कुल्‍हाड़ी]

kāūn I. interr. pron who; ~ आया है ? -- has come? वह लड़की ~ है ? -- is that girl? कौन कौन who; वहाँ कौन-कौन आया था who came there? तुम ~ होते हो ? -- are you? II. a which [गली street; घर house, लोग people, स्त्री woman]; ~ सा what, which (one)? ~ सा रंग -- colour; ~ सी गाड़ी -- train, ~ से घर -- houses. [obl. किस, किन, किसे, किन्हें q. v.]

kisānī I. fu farming; ~ करना to farm (land), to cultivate land II. a peasant; ~ जीवन ~ - life. [syn. काश्तकारी]

kampanī fc 1. company (business association); गैस ~ gas --; व्यापार करनेवाली ~ trading company; ~ का हिस्सेदार share- holder of a --. 2. company (part of a battalion); बी ~ के अफ़सर officers of B --. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 084 --

/कूंड़ा kū̃ḍ(ṛ)ā mc earthen basin; कूँडे में आटा गूँधते or दही जमाते हैं they knead flour या congeal curd in an --.

kyõki conj because, since; मैं काम नहीं कर सका ~ मैं बीमार था I could not do the work -- I was ill; ~ मेरे पास पैसा नहीं था, मैं पुस्तक न ख़रीद सका -- I had no money, I could not buy the book.

prefix bad; as in कुकर्म, evil deed; कुधातु base metal; कुपुत्र bad/undutiful son; कुराह evil course.

kāsh int (also काश कि) would that: ~ (कि) मैं भी वहाँ होता -- I were also there.

kinārā mc 1. (a) bank; नदी का ~ -- of a river; दायाँ (बायाँ) ~ right (left) --. (b) coast; समुद्र का ~ shore, sea-coast; किनारे पर on the --; ~ तक upto the --. [syn. तट] 2. side; सड़क का ~ road -- 3. border, hem; कपड़े (साड़ी) का ~ -- of a cloth (saree) किनारे-किनारे along the bank (shore; side): नदी के किनारे-किनारे एक सड़क जाती है a road goes/runs along the bank; किनारे पर at the end; ashore; on the bank; on the riverside. 4. edge; मेज़ के किनारे पर at the -- of the table. △ (से) ~ करना to keep aloof (from); किनारे लगना to arrive at the destination; किनारे होना to withdraw = ~ करना ।