up·bhoktā mc consumer; ~ उद्योग -- industry; ~ पदार्थ/ वस्तुएँ -- goods; ~ परामर्श समिति --s' consultative committee.

up·vās mc fast; दो दिन का ~ -- for two days; आज मेरा ~ है I am on -- today; ~ करना to fast, to go on a fast. [syn. व्रत]

urvar·tā fu fertility; भूमि की ~ -- of the soil. [syn. उपजाऊ- पन q. v.]

utārū a determined, bent upon [used predicatively]; वह कुएँ में छलाँग मारने पर ~ थी she was bent upon jumping into the well.

uṛānā 1. to fly, to let fly; पतंग ~ -- a kite. 2. किला ~ to explode/destroy a fort; पुल उड़ा दिया blew up the bridge; ख़बर ~ to circulate a rumour; गेहूँ ~ to winnow wheat; चीज़ ~ to make away with smth; झंडा ~ to unfurl a flag; दावत ~ to enjoy a feast; नकल ~ to take off a copy, to copy; माल ~ to make off with goods/dainties; मौज ~ to indulge in pleasures; धन/रूपया ~ to squander money; किसी का सिर ~ to cut off smb's head; उड़ा देना [intensive] to dismiss, to waste away, etc; पुल उड़ा देना to blow up the bridge; ~ लेना to embezzle, to take away; ~ ले चलना/जाना to carry away, to kidnap.

uj·raṭ fu remuneration, wages [असली actual, माहवारी monthly]; ~ पर काम करना to work by wages.

up·yog mu/c use [उचित proper, नियमित regular, शांतिमय peaceful]; किसी वस्तु का ~ करना to make -- of smth; ~ में लाना to bring into use, to use; इसका क्या ~ है what is its -- ? [syn. इस्तेमाल]

udhar adv there, thither, on that side, that way; ~ चलो go --; उधर क्या हो रहा है ? what is going on there ? ~ से from there, from that side. [also see इधर, इधर-उधर]

utpanna a produced, born; इससे ~ समस्या problem originating from this; श्रद्धा (सहानुभूति) ~ करना to inculcate devotion (sympathy); रूई ~ करना to produce cotton; बालक ~ हुआ a boy was born; बच्चे ~ करना to produce children; बिजली ~ करना to generate electricity; कठि- नाई ~ हो गई a difficulty arose; प्रश्न ~ होता है the question arises. [syn. पैदा]

upasthiti fc 1. presence; उनकी ~ में in his --; आपकी ~ अनिवार्य है your -- is compulsory. 2. attendance [कम short, पूरी full]; स्कूल में मेरी ~ my -- in the school; रजिस्टर में मेरी ~ लगी है I am marked present in the register. [syn. हाज़िरी]