up·yukta a proper, befitting, suitable [उत्तर reply, परिस्थितियाँ circumstances, शीर्षक heading]; ~ रूप से properly; ऐसा करना ~ होगा it will be proper to do so; लड़का इस काम के लिए ~ है the boys are fit/suitable for the job. [syn. ठीक, उचित]

ummīd·vārī fu 1. candidature; चुनाव के लिंए ~ -- for election; संसद की ~ -- for the parliament. 2. pregnancy; ~ के दिन days of --; ~ होना to be pregnant.

uddharaṇ mc quotation; ~ देना to give a quotation, to quote; ~ -चिह्न -- -marks; ~ -चिह्न लगाना to put -- -marks.

utpatti fu/c 1. origin; भाषा (धन, विचार, संघर्ष) की ~ -- of language (wealth, ideas, struggle); किसी चीज़ की ~ करना to produce smth; इस वस्तु की ~ कहाँ से हुई where did this thing originate from ? 2. birth; बच्चे की ~ -- of a child. [syn. जन्म]

ugal·nā vt 1. to vomit out; उसने खाया-पिया सब उगल दिया he vomited out all that he had taken in. 2. (metaph.) to disclose; उसने सारी बातें उगल दीं she/he disclosed everything.

ũḍel·nā vt to pour (out); पानी ~ to pour water.

uk·sāvā mu उकसाहट uk·sāhaṭ f incitement, provocation; किसी के उकसावे में आना to become provoked by smb; मुझे उकसाहट लग रही है I feel provoked.

uchhāl fc jump [ऊँची high, लंबी long] ~ भरना/मारना to jump, to take a --.

up·labdha a available [आँकड़े statistics, साधन means, सामग्री materials]; यह वहाँ से ~ हुआ it was obtained from there; अब मेरा साइकल ~ है my cycle is -- now.

unnīs·vã̄ a nineteenth [घंटा hour, स्टेशन station, स्थान position]; उन्‍नीसवीं सीढ़ी nineteenth stair; उन्‍नीसवें उसवें दिन on the 19th day.