ubal·nā vi to boil; ख़ून (दूध, पानी) उबल रहा है blood (milk, water) is boiling; वह क्रोध (ख़ुशी, अभिमान) से उबल पड़ा he bubbled up with rage (joy, pride). [syn. उफनना]

uṛan·shīl a volatile [तेल oil, कपूर camphor, पदार्थ object]; ~ रंग fugitive colour.

uddhār mu 1. uplift; ग्राम ~ village --; पिछड़ी जातियों का ~ -- of backward classes [syn. उन्नति]. 2. emancipation [राजनीतिक political, सामाजिक social]; इस दु:ख से हमारा (उसका) ~ करो emancipate us (him) from this misery; मकान का ~ करना to renovate a house. [syn. छुटकारा, मुक्‍ित]

, उलाहना ulah·nā, ulāh·nā mc complaint; काम न करने का ~ -- about not doing the work; माँ को बच्चे की करतूत का ~ देना to complain to the mother about the child's misdeed.

uj·raṭ fu remuneration, wages [असली actual, माहवारी monthly]; ~ पर काम करना to work by wages.

udyog·pati mc industrialist [बड़ा big, सफल successful]; उद्योगपतियों का संगठन organization of --s.

uk·sānā vt to incite, to provoke; किसी को कुछ करने के लिए ~ -- smb to do smth. [syn. भड़काना]

un·chās a forty-nine [ग्राम grammes, मीटर metres, विद्यार्थी students]; ~ की संख्या the number --.

utār·nā vt 1. to take down: बोझ ~ -- load; क़ब्र में ~ to let/lay down in a grave; छत पर से ~ to take/bring down from the roof. 2. दूध पर से मलाई ~ to skim cream off milk, to take off (remove) scum from the milk; घोड़े से ~ to help to dis- mount a horse; सिंहासन/तख़्त से ~ to dethrone; किसी की इज़्ज़त ~ to insult/disgrace smb; अपने कपड़े ~ to take off one's clothes; ऋण/क़र्ज ~ to quit oneself of a debt, to pay off the debt; ग़ुस्सा ~ to give vent to rage/anger; गरदन ~ to take off one's head; छिलका ~ to unpeel; जहाज़ ~ to land/disembark a ship; जिन-भूत ~ to expel an evil spirit; जुआ ~ to cast off the yoke; जूते ~ to put off shoes; ज्वर/बुख़ार ~ to remove fever; डंक (विष) ~ to draw off sting (poison); नक़ल ~ to copy, to make a copy; नक्शा ~ to trace a map; फ़ोटो ~ to take a photo; माल ~ to unload a cargo; सवारियाँ ~ to make the passengers get down; उतार डालना/देना/लेना [intensives]; उतार फेंकना to cast off.

ubāl·nā vt to boil; पानी (दूध, अंडे) ~ to boil water (milk, eggs).