āpādhāpī fu self-interest, mad race; △ ~ पड़ना to struggle for one's self-interest.

ārogya mu health, as in ~ -निवास sanitorium, ~ -लाभ recovery of health; ~ -लाभ करना to recover, convalesce; ~ शाला f clinic.

āuṭ adv (in sports) out; खिलाड़ी ~ हो गया the player was --.

āshā fc hope [थोड़ी faint, बड़ी great, छिपी latent]; वे उसे फिर देखने की ~ में खड़े थे they were standing in the -- of seeing him/her again; ~ करना/रखना/होना to hope: मैं ~ करता/रखता हूँ कि..., मुझे ~ है कि I hope that ...; ~ खोना (न रहना) to lose --: मैंने सब ~ खो दी, मुझे कोई ~ न रही I lost all hope; ~ टूटना to lose --: मेरी सब ~ एँ टूट गईं I lost all --; ~ एँ बाँधना to entertain hopes: वह बड़ी-बड़ी ~ एँ बाँधे था he had entertained great hopes. मैं आपसे अगले सप्ताह मिलने की ~ करता हूँ I look forward to seeing you next week; आशा करता हूँ कि आज बर्फ पड़ेगी I expect it will snow. [syn. उम्मीद]

ām·nā-sām·nā mu encounter; उनसे मेरा ~ हो गया I had an -- with him, I came face to face with him.

āliṅgan· mc embrace; किसी का ~ करना to embrace smb.

āyojak mc convener; समिति का ~ -- of the committee.

ādar mu respect; (का) ~ करना, को ~ देना to respect, honour; सब लोग उसका ~ करते हैं he is --ed by everybody; ~ मिलना, (प्राप्त करना, पाना) to enjoy/get --; ~ से (के साथ) respectfully; पूरे ~ के साथ with full --. [also ~ -सत्कार, ant. निरादर, syn. सम्मान]

āṭā mu flour [गेहूँ का wheat-, मक्की का maize-, बढ़िया high- grade, महीन fine, मोटा coarse]; गूँधना to knead, छानना to sieve, पीसना to grind; आटे की मिल flour-mill; △ ~ गीला होना to be in hot waters; आटे के साथ घुन पिसता है the innocent get punished along with the guilty; आटे-दाल का भाव मालूम होना to confront difficulties of life; आटे में नमक के बराबर very little, a mite in the cheese.

ātm·gyã̄n mu self-realization, self-knowledge; ~ होने पर परमात्मा के दर्शन होते हैं God is seen on --.