āvārā a & m 1. vagrant, vagabond, loafer [आदमी person, औरत woman]; ~ घूमना/फिरना to loiter about, to hang about. [syn. लफ़ंगा] 2. stray: ~ पशु -- cattle.

ālas [more properly आलस्य].

āgāh a apprised, aware; ~ करना to warn: मैंने उसे पहले से ~ कर दिया था I had warned him beforehead.

āgyã̄ fc 1. order; राजा की ~ से by the -- of the king; सरकारी ~ government --; किसी की ~ का पालन करना ( ~ मानना, पर चलना) to obey smb ('s orders): हमें अपनें माता-पिता की ~ का पालन करना चाहिए we should obey our parents; ~ का उल्लंघन करना, ~ न मानना, ~ भंग करना to disobey. [syn. आदेश] 2. permission, leave; ~ के बिना without --; ~ लेना (प्राप्त करना) to ask/take --; ~ देना allow, permit: मैं तुम्हें जाने की ~ नहीं दे सकता I cannot allow you to go. [syn. इजाज़त]

āshram mc 1. hermitage; ऋषि का ~ sage's --. 2. home; विधवा- ~ widows' home; अपाहिज ~ home for the disabled. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 049 --

āyojak mc convener; समिति का ~ -- of the committee.

ālū-buḵẖārā mc plum [पीला yellow, पका ripe, लाल red, हरा green].

ã̄ch fu fire; इसे ~ पर रखो put it on --; △ ~ आना/पहुँचना to be harmed; देखिए, उस पर ~ न आए see that he is not harmed; ~ खाना to be heated excessively; दूध ~ खा गया the milk was overheated; ~ दिखाना to heat; जरा ~ दिखा दो, घी पिघल जायगा heat a little and the ghee will melt.

ākasmik I. a accidental, sudden [आना arrival, ~ घटना accident]; उससे ~ भेंट हो गई there was -- meeting with him/her; ~ छुट्टी casual leave; ~ जाँच surprise check; ~ निरीक्षण surprise inspection. II. adv accidentally, suddenly; हम ~ मिल गये we met --. [syn. अचानक]

ātm·nirbhar·tā fu self-reliance, self-sufficiency; हमारे सामने ~ का आदर्श रहना चाहिए we should have before us -- as our ideal.