ādhunik a modern [इतिहास history, काल/युग age, जीवन life, नगर city, साहित्य literature]; ~ ढंग का बनाना to modernize. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 041 --

= पिन q. v.

¹ ām mc mango; ~ का पेड़ -- - tree; ~ का अचार -- -pickles; △ ~ खाने से मतलब पेड़ गिनने से नहीं gather in the harvest, why count the stalks; ~ के ~ गुठलियों के दाम money for money and interest besides.

ās fu [colloq. for आशा]; △ जब तक साँस तब तक आस hope sustains life; ~ पूरी होना to be gratified; ~ से होना to be in family way, to be pregnant.

āpas m [always used adjectively or adverbially as in the following phrases] ~ का mutual; ~ का समझौता mutual compromise, Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 043 -- ~ की फूट discord between near ones; यह ~ की बात है it is a private affair, between ourselves; ~ में mutually, with one another: वे ~ में बोल रहे थे they were talking with one another; ~ में (मिलकर) रहना to live together; ~ में राय/सलाह करना to confer together; ~ में बाँटना to share between or among themselves.

ãy-bã̄y adv irrelevantly, pointlessly; ~ बकना to talk --.

ānand mu happiness, joy, delight [आध्यात्मिक spiritual, पूर्ण perfect]; हमें बहुत ~ आया/मिला, हमने बहुत/ बड़ा ~ उठाया/लूटा/पाया we very much enjoyed ourselves. [syn. मज़ा]

ākriṣṭ a (usu. predicative) attracted; किसी को ~ करना to attract smb; ~ होना to be attracted; < आकर्षण.

ābhās mc 1. hint, inkling; उसकी बात से यह ~ मिलता है कि... from his talk we get the -- that ... 2. semblance; साँप में रस्सी का ~ -- of a rope in the serpent.

āloch·nā fc criticism [कटु/कड़ी adverse, रचनात्मक creative, ध्वंसकारी destructive, स्वस्थ healthy]; ~ करना to criticize; किसी की (पुस्तक की) ~ की गई smb (the book) was criticized. [syn. समीक्षा]