kabīlā mc clan, tribe; जंगली कबीले के लोग people of a wild --; ~ जुटाना to organize a --; कुटुम्ब - ~ family.

kabūtar mc pigeon [पालतू domestic/pet, जंगली wild, सफ़ेद white]; ~ उड़ते (लोटते, गुटरगूँ करते) हैं --s fly (flounce/roll about, coo); ~ उड़ाना to make the --s fly. [fem. कबूतरी]

kauā me 1. crow [काला black, जंगली wild]; ~ काँव-काँव or कायँ-कायँ करता है -- caws/crows. 2. (fig.) a cunning fellow.

gīdaṛ mc 1. jackal; ~ जंगली जानवर है -- is a wild animal; △ यहाँ ~ बोलते हैं it is a ruined/deserted place; ~ -भभकी mere threat, blustering. 2. coward; वह बिलकुल ~ है he is much of a coward. [syn. सियार]

gulāb mc rose [जंगली wild, देशी Indian]; ~ की कली -- bud; ~ की पंखुड़ी -- petal; ~ के फूल roses; ~ के फूलों का गुलदस्ता a bouquet of --s.

gã̄ī˜ḍā mc rhinoceros; ~ जंगली जानवर होता है -- is a wild animal; गैंडे के थुथने पर एक सींग होता है a -- has a horn on its nozzle.

gher·nā vt (a) to besiege: शत्रु ने गाँव को घेर लिया the enemy --d the village. (b) to surround: लड़के टीम को घेरने लगे the boys began to -- the team. (c) to blockade: सेना ने रास्ता घेर लिया the army --d the path. (d) to enclose, to hem in: जंगला लगाकर खेत को ~ -- a field with a fence; दीवार से घिरा हुआ बाग़ a garden enclosed by a wall. (e) हमें क्यों घेरते हो why do you gather round me ? उसे रोगों ने घेर लिया he/she was seized/rounded up by diseases; किसी को घेरघार कर लाना to bring smb with entreaties. [vi घिरना, n. घिराव, घेरा, घेर]

jaṅg·lā mc (a) railing [लकड़ी का wooden, लोहे का iron]; जंगले के सहारे leaning over the --, against the --. (b) grating: खिड़की का ~ window grating. (c) fence [ऊँचा high, नीचा low]; वह जंगले पर से फाँद गया he jumped over the --. ~ लगाना to put up railings/grating/ fence, to enclose, to fence. [syn. वन]

jaṅg·lāt m pl. forests; भारत के ~ -- of India. [sing. जंगल]

jaṅg·lī a (a) wild [जानवर animals/beasts, फूल flowers, चिडॢयाँ birds, जातियाँ tribes, बिल्ली cat, हाथी elephant]; ~ कौवा raven. (b) savage [आदमी man, आदत habit, लोग people].

jāti fc (a) caste: भारत में हज़ारों जातियाँ हैं there are thousands of --s in India; आपकी क्या ~ है what is your -- ? ~ पाँति, ~ प्रथा -- system; ~ से बहिष्कार करना to out- caste. (b) class: ब्राह्मण ~ Brahmin class; अनुसूचित or दलित जातियाँ scheduled या depressed --es. (c) race: मानव ~ human --; गोरी जातियाँ white --s. (d) tribe: जंगली जातियाँ wild --s. (e) kind: मनुष्य ~ mankind; पशु ~ animal kind. (f) breed: घोड़े or हिरन की ~ -- of a horse या deer.

jān·var mc (a) animal [पालतू domestic, सिधाया हुआ tamed, प्यासा thirsty, भूखा hungry]; जंगली

dāroGā mc sub-inspector: ~ पुलिस police --; ~ जंगलात forest ranger; ~ जेल superintendent of jail; ~ आबकारी excise inspector; ~ सफ़ाई sanitary inspector.

² par post p. 1. at: ठीक समय पर at the right time; इस (बात) पर at this; उसके मुँह पर at his/her face; सुधा द्वार पर खड़ी थी Sudha stood at the gate; वह घर पर नहीं है he/she is not at home; तुम्हारी प्रार्थना पर at your request; इतने पर भी even at this; इस क़ीमत/मूल्य पर at this price; एक सौ रुपये महीने पर at a hundred rupees per month. 2. on: रेडियो पर on the radio; मेज़ पर on the table, at the table; काग़ज़ पर दस्तख़त/हस्ताक्षर कर दो put your signature on the paper; ज़मीन पर on the ground; मकान सड़क पर है the house is on the road (side); पीठ पर कुछ उठाना carry smth on one's back; इतिहास पर एक पुस्तक a book on history; इस विषय पर on this subject; रास्ते पर on the way; घर आने पर on coming home; छुट्टी पर जाना to go on leave; यह उसकी इच्छा पर निर्भर है it depends on his desire. 3. to: वह मेरे निवास-स्थान पर आया he came to my residence; मुझे इस पर कोई आपत्ति नहीं है I have no objection to this; मैंने उसे चाय पर बुलाया I invited him/her to tea. 4. in: समय पर in time; उनके नाम पर in their name; प्रिसिंपल के स्थान पर in place of the Principal; वह ग़लती पर था. he was in the wrong. 5. प्याले पर प्याला पी गया he had a cup upon a cup; शत्रु पर वॢजय victory over an enemy; अपने पर वश पाना to have control over oneself; वह मुझ पर नाराज/ग़ुस्से है he is angry with me; दिन पर दिन बीत गया day after day passed away. 6. पर से (a) from above: आकाश पर से from above the sky. (b) off: वह साइकल पर से गिर पड़ा he fell off his cycle; उसने मुँह पर से घूँघट उठाया she lifted the veil off her face. (c) over: लड़के जंगले पर से फाँद गए the boys climbed over the fence.

pashu mc 1. animal [जंगली wild, घरेलू/पालतू domestic, भयानक dangerous, भूखा hungry, मूक dumb]; ~ जीते हैं, मरते हैं animals live, die. [syn. जानवर] 2. cattle: ~ चराना (पालना, रखना) to graze (rear, keep) --; दुधारू ~ दूध देते हैं milch -- give milk; पशुओं की गणना -- census. [syn. मवेशी]