Hindi to English Dictionary: सफलता

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

अच्छा-खासा
achchhā - ḵẖāsā a fairly good [खिलाड़ी player, नौकर servant]; वह अच्छी-ख़ासी हिन्दी जानता है he knows Hindi fairly well; सफलता का ~ अवसर है there is a fair chance of success; उसका ज्ञान ~ है his knowledge is --.
अप्रत्याशित
apratyāshit a unexpected [सफलता success, व्यक्‍ित person, पतन downfall].
अभूतपूर्व
abhūt·pūrva a unprecedented [घटना event, सफलता success].
असफलता
asaphal·tā fc failure; उम्मीदवार की ~ -- of the candidate; परीक्षा में उसकी ~ his -- in the examination; see सफलता.
असाधारण
asādhāraṇ a 1. extra- ordinary [छुट्टी leave, पेंशन pension, बैठक/सभा meeting, अंक issue, अधिवेशन session, अधिकार rights, सफलता success]. 2. unusual [मूल्य price, परिस्थिति circumstances, दिन day, रंग colour]; ~ रूप से unusually; see साधारण.
उपलक्ष्य
up·lakṣya mu ~ में with a view to, in view of; उनकी सफलता के ~ में in view of his success, to celebrate his success.
कामना
kām·nā fc wish; ~ पूरी हो गई -- was fulfilled; मेरी शुभ कामनाएँ my best wishes; ~ करना to wish: मैं उसकी सफलता की ~ करता हूँ I wish him success. [syn. इच्छा]
कुढ़ना
kuṛhanā vi 1. to fret, to repine; वह सारा दिन कुढ़ती रहती है she frets all the day long. 2. to begrudge; वह मेरी सफलता से कुढ़ गई she begrudged my success.
पाना
pānā vt (a) to get, to receive: अंक (अवसर/मौक़ा, उत्तर, दंड/ सज़ा, पत्र, शिक्षा) ~ -- marks (opportunity, reply, punishment, letter, education). (b) to obtain: अनुभव (पुरस्कार, विजय) ~ -- experience (prize, victory). (c) to gain: अनुभव (यश, विजय, स्वतंत्रता) ~ -- experience (fame, victory, independence). (d) to secure: सिनेमा में सीट (परीक्षा में अच्छे अंक) ~ -- a seat at cinema (good marks in an examination). (e) to find: किसी को असमर्थ (मजबूर, मरा) ~ -- smb incompetent (helpless, dead); मैने कमरा ख़ाली पाया I found the room empty. (f) कोई पद ~ to attain some rank; सफलता पाना to achieve success; अंत or थाह ~ to fathom the end या depth; कर ~, दे ~ चल ~ to be able to do, to give, to walk, etc; यह तय पाया it was so decided. △ कोई अर्थ or भेद पा जाना to understand the meaning या secret. [cf. मिलना]
पूरा
pūrā a (a) full [घंटा hour, प्याला cup, पता address]; पूरी शक्‍ित (रिपार्ट, व्याख्या) -- power (report, explanation]; मुझे पूरे अंक मिले I got -- marks; पूरे वेतन पर on -- pay; पूरी तरहे से fully: वह पूरी तरह से संतुष्ट था he was fully satisfied. (b) complete: ~ संतोष -- satisfaction; पूरी सफलता complete success; मेरे पास टिकटों का ~ सेट है I have a -- set of stamps; पहले घर का काम ~ करो first complete your home-work; घर पूरी तरह नष्ट हो गया the house was completely destroyed. (c) [singular only] whole, entire [दिन day, ध्यान attention, सेब apple]; पूरी कहानी -- story (पद्धति system, पुस्तक book). (d) अपना वचन ~ करो fulfil your promise; काम ~ करना to accomplish one's task; कोट या जूता ~ नहीं आता the coat or shoe does not fit well. △ ~ का ~ the entire; ~ उतरना to prove up to the mark; ख़र्च ~ नहीं पड़ता the money is not sufficient for expenses. [ant. अधूरा; syn. सारा, संपूर्ण]
संपूर्ण
sampūrṇa a entire, the whole [असफलता failure, जनशक्‍ित man- power, व्यवसाय business, संगठन organization, साहित्य literature]; ~ रूप से entirely, wholly. [syn. सब, कुल]
संभावना
sambhāv·nā fc possibility [अंतिम last, पूर्ण full, व्यावहारिक practical]; चुनाव में जीतने की ~ है there is -- of victory in the election; प्रतिक्रिया (युध्द, सफलता, सहयोग) की ~ -- of reaction (war, success, co-operation); समझौते की संभावनाएँ possibilities of a compromise; ~ होना to be likely; आज उसके आने की ~ नहीं है he/she is not likely to come today. [n. from संभव]
सफलता
saphal·tā fc success [आंशिक partial, अप्रत्याशित unexpected, पूर्ण complete, भारी great]; ~ की आशा hope for --; ~ प्राप्त करना to achieve/attain --; उसने परिश्रम करके ~ प्राप्त की he/she achieved -- by hard work; युद्ध में हमारी सफलताएँ our --es in the war; मैं आपकी ~ की कामना करता हूँ I wish you --. [syn. कामयाबी; ant. असफलता]
Random Fonts
CV Bihani Bangla Font
CV Bihani
Download
View Count : 5847
DevLys 280 Condensed Bangla Font
DevLys 280 Condensed
Download
View Count : 7081
DevLys 390 Bold Bangla Font
DevLys 390 Bold
Download
View Count : 1817
Himalino Bangla Font
Himalino
Download
View Count : 2059
Agra Italic Bangla Font
Agra Italic
Download
View Count : 1968
HarkaReset.MCCS M C C Bangla Font
HarkaReset.MCCS M C C
Download
View Count : 2134
DevLys 100 Wide Bangla Font
DevLys 100 Wide
Download
View Count : 2657
DV TTYogesh Bold Italic Bangla Font
DV TTYogesh Bold Italic
Download
View Count : 2184

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website