anukaraṇ mu imitation; किसी का ~ करना to imitate smb; किसी की शैली का ~ करना to imitate smb's style; किसी वस्तु के ~ पर in imitation of something.

alaṅkrit a decorated, adorned [वस्त्र clothes, भवन building]; ~ भाषा flowery language; ~ शैली ornate style; से ~ करना to adorn with.

kāvya mu poetry [आधुनिक modern, युद्धोत्तर post-war, मध्यकालीन medieval, प्राचीन ancient]; ~ कृति (ग्रंथ, भाषा, शैली) poetic work (book, language, style); ~ लिखना, (पढ़ना, सुनाना) to write (read, recite) --. [also see कविता]

durguṇ mc (a) vice: समाज (संस्था, व्यक्‍ित‍, शैली) के ~ --s of a society (institution, person, style). (b) defect: मशीन का ~ -- in a machine. [syn. ख़राबी, ऐब]

durbodh a unintelligible, incomprehensible, obscure [अर्थ sense, नियम rules, भाषा language, वाक्य sentence, शैली style]. [ant. सुबोध]

nirjīv a (a) lifeless, inanimate: ~ पदार्थ -- objects. (b) (fig.) lifeless [कहानी story, शैली style]. [syn. बेजान]

panḍitāū a pedantic [भाषा language, शैली style, ढंग mode].

parimārjit a refined [आचरण manners, विचार thoughts, भाषा language, शैली style].

pariṣkār mu refinement: भाषा (विचार, शैली) का ~ -- of language (thought, style); ~ करना to refine: आचरण (रुचि, भाषा) का ~ करना to refine manners (taste, language).

pariṣkrit a refined [धातु metal, शैली style, समाज society].

banāvaṭ fu (a) composition: चित्र (मिट्टी, वाक्य) की ~ -- of a picture (soil, sentence). (b) structure: अंगों (चट्टानों, मकानों भाषा) की ~ -- of limbs/organs (rocks, houses, language). (c) कोरी ~ mere affectation; वाणी or शैली में ~ affectation in speech या style.

bhaddā a (a) clumsy [आदमी fellow, कार्य action]; भद्दी शैली -- style; भद्दी चाल -- movement. (b) भद्दी भूल ugly mistake; भद्दी गालियाँ dirty/obscene language/abuses.

bhavya a grand [प्रदर्शन show, दृश्य view, भवन mansion, शैली style, स्वागत reception].

mãj·nā vi (a) to be cleaned: गिलास मँजा हुआ था the glass was clean(ed); प्लेट मँज गई the plate was cleaned; हाथ मँजे है hands have been cleaned. (b) to be polished [fig.]: भाषा or शैली मँजी हुई है language or style is polished. △ हाथ मँजे हुए है hands are skilled. [vt माँजना]

mishraṇ mc (a) mixture: दो औषधियों का ~ -- of two medicines; अनेक भाषाओं का ~ -- of several languages, (b) blend: रंगों (शैलियों, विचारों) का ~ -- of colours (styles, notions); ~ करना to mix, to blend; पूरी तरह ~ किया गया mixed completely.