artha mc 1. meaning [ठीक exact, सच्चा true, शाब्दिक literal, व्यापक extensive]; ~ तोड़ना-मरोड़ना to distort --; ~ बदलना to change --; ~ समझाना to explain --; इस शब्द के कई ~ हैं this word has several --s; ~ होना to mean: इसका अर्थ यह है कि it means that ...; काले बादलों का ~ है वर्षा होगी the black clouds mean rain. 2. sense अब जाने का कोई ~ नहीं है there is no -- in going now. 3. money; ~ - दंड fine, penalty [syn. जुर्माना]; ~ विभाग finance department; ~ शास्त्र economics. [syn. मतलब/मानी, धन]

chikitsā fu medicine, medical treatment: प्राकृतिक ~ naturopathy; प्राथमिक ~ first aid; ~ के क्षेत्र में in the field of medicine; ~ व्यवसाय medical profession; ~ शास्त्र science of medicine. ~ करना to treat: रोग or रोगी की ~ करना to treat illness या a patient. [syn. इलाज]

dharmashāstra mc theological jurisprudence: मनुस्मृति एक पुराना ~ हैं Manu Smriti is an old --.

nāg·rik I. a (a) civil [अधिकार rights, अशान्ति unrest/disorder, जीवन life]; ~ सेना militia; ~ अधिकार प्राप्त करना to acquire citizenship. (b) civic [कर्तव्य duties, शासन administration, सेवाएँ services]; ~ शास्त्र civics. II. mc (f) citizen: हम भारत के ~ हैं we are --s of India; लंदन में लाखों ~ हैं there are lakhs of --s in London; ~ का कर्तव्य duty of a --.

nītishāstra mu ethics: दर्शन के साथ ~ भी है there is also ethics alongwith philosophy; ~ का अध्ययन study of ethics.

math·nā vt (a) to churn: लड़की दही मथती है the girl churns curd. (b) to ponder over: कोई बात ~ -- smth. (c) to go deep into: उसने सब शास्त्र मथ डाले he/she went deep into all the Shastras. [syn. बिलोना]

rasāyan mu [also ~ शास्त्र] Chemistry: उसने ~ और गणित ले रखा है he/she has taken up Chemistry and Mathematics.

varṇanātmak a descriptive [अध्ययन study, अर्थशास्त्र economics, ग्रंथसूची bibliography, प्रणाली method, व्याकरण grammar].

shāstra mc religious or scientific treatise: हिन्दुओं के छह ~ six --s of the Hindus. (b) science, discipline: भौतिक ~ physics; रसायन ~ chemistry; व्याकरण ~ the -- of grammar.

shāstrīy a (a) academic [अध्ययन study, पद्धति method]. (b) scientific [प्रमाण proof, विवेचन treatment]. (c) classical [शैली style, संगीत music].

saṅgīt mu music [राष्ट्रीय national, लोक folk, शास्त्रीय classical, सुगम light]; ~ विद्यालय (सभा, समारोह) -- school (concert, festival); ~ समझना (सिखाना, सीखना) to understand (teach, learn) --; मैं रेडियो पर ~ सुनता हूँ I listen to -- over the radio. [syn. गाना-बजाना]

samāj·shāstra mu sociology; ~ का स्नातक graduate in --; ~ के अनुसार sociologically; ~ की पुस्तक a book on --.

sūtra 1. aphorism [नीति- moral, भक्‍ितपूर्ण devotional]. 2. formula: त्रिभाषा ~ three language --; भाषा- शास्त्रीय ~ linguistic --; रासायनिक ~ chemical --. 3. source; विश्‍वसनीय ~ reliable sources; सरकारी सूत्रों से पता चला है it has been gathered from official sources. 4. thread: कथा का ~ -- of a story.

svargīya a deceased, the late; ~ शास्त्री जी the late Shastri ji; ~ राष्ट्रपति the -- President.