Hindi to English Dictionary: माँगने

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

उधार
udhār mu credit, loan; ~ का रूपया loan-money; ~ की पुस्तके loaned books; ~ की बिक्री sale on credit; ~ देना to lend, to give on loan; ~ माँगना to borrow; ~ लेना to take a --, to borrow; मैंने रूपया ~ दिया था, तुमने लिया था I had lent money, you had borrowed it; △ ~ खाना to live on credit, to
खैरात
ḵẖāīrāt fu (a) charity; उसने ~ में कपड़े बाँटे he/she distributed clothes in --. [syn. दान] (b) alms; ~ माँगना to beg --. [syn. भीख]
दुआ
duā fc (a) prayer: आपसे मेरी यह ~ है I pray to you; ख़ुदा से ~ करना/माँगना to pray to God; मैं आपकी तंदुरुस्ती के लिए ~ करता हूँ I pray for your health. [syn. प्रार्थना].(b) blessing: दुआएँ देना to give --s, to bless; ~ माँगना to invoke blessings; ~ लगना to have one's blessings answered; आपकी ~ से with your good wishes. [syn. आर्शीवाद]
पानी
pānī mu/c water [उबाला हुआ boiled, खारा salt, गरम hot, गहरा deep, छिछला shallow, ठंडा cold, साफ़ clear]; हम ताज़ा ~ पीते हैं we drink fresh --; वह ~ मे़ं गिर पड़ा he fell into the --; एक गिलास ~ a glass of --; ~ का बुलबुला a bubble of --; ~ का तालाब a -- -tank; ~ का नल water-pipe; हम ~ पीते हैं, ~ से कपड़े धोते हैं we drink --, wash clothes with --. △ ~ आना/पड़ना to rain; उसके मुँह में ~ भर आया (or आ गया) her/his mouth began to water, he/she was tempted; ~ काटना to turn off the current of --; ~ के मोल damn cheap; घोड़े को ~ दिखाओ bring the horse to drink --; पौधों में ~ देना to water/irrigate plants; ~ न माँगना to die instantly; ~ पर नींव डालना to lay foundation on a mass of water; ~ पानी होना to perspire with shame,
प्रमाण
pramāṇ mc proof [अकाट्य indisputable, भारी ample, स्पष्ट clear]; ~ देना to give/furnish --; ~ माँगना to demand --, ~ पर आपत्ति करना to question a --. [syn. सबूत]
बिदा
bidā बिदाई bidāī fu fare- well: अधिकारी की बिदाई पर at the -- to the officer; बिदा करना, बिदाई देना to bid --, to give a send-off; बिदाई माँगना to ask for permission to depart, to take leave of; ~ लेना to make one's adieu.
भाड़ा
bhāṛā mu (a) rent: कमरे (दुकान, मकान) का ~ -- of the room (shop, house); भाड़े पर देना to let on rent; भाड़े पर लेना to rent; ~ कम करना, जब्त करना, माँगना to reduce, forfeit, demand --; पेशगी ~ advance --. (b) hire: रेडियो (फ़र्नीचर, गाड़ी) किराये पर देना to let out radio (furniture, vehicle) on --; पंखा किराये पर लेना to hire a fan; भाड़े पर hired, on hire; △ भाड़े का टट्टू hireling, mercenary. (c) fare: रेल (नाव, जहाज़) का ~ railway (boat, ship) --. (d) माल का ~ freight.
भिक्षा
bhikṣā fu alms: साधुओं को ~ देना to give -- to mendicants; ~ में अन्‍न-वस्त्र मिला obtained grains and clothes in --; ~ माँगना to beg (--). [syn. भीख]
भीख
bhīkh fu (a) alms: साधु/ भिखारी को ~ दो give -- to the mendicant/beggar; ~ माँगना to beg --. (b) begging: ~ का ठीकरा begging bowl; ~ माँगना to beg. △ ~ माँगे ओर आँख दिखाए! beggars should not be in temper. [syn. (a) भिक्षा]
मँगवाना
mãg·vānā vt (a) to cause to bring: मैंने एक मित्र से अपना सामान मँगवाया I got a friend bring my luggage; तुम घड़ी मँगवा लो you have a watch brought. (b) to send for: हम काग़ज (पानी, पुस्तकें) मँगवाते है we send for paper (water, books). (c) to cause to beg: किसी से भीख ~ to oblige smb to beg. [from माँगना]
माँगना
mã̄g·nã vt (a) to demand: अधिकार (उत्तर, प्रमाण, मज़दूरी) ~ -- rights (answer/reply, proof, wages); मैंने उससे अपना रुपया माँगा I demanded my money from him/her. (b) to ask for: विदा माँग़ते हुए when asking for farewell; भिखारी रोटी माँगता है the beggar asks for bread; जो कुछ माँगोगे दूँगा I shall give whatever you ask for. (c) to seek: आसरा (shelter help) ~ -- support (शरण, सहायता). (d) माँग लेना to borrow; क्षमा ~ to apologize: किसी से क्षमा ~ to apologize to smb.
माफ़ि
māfī fu pardon, forgiveness [खुली free, बिला-शर्त unconditional]; उसे ~ दी गई he/she was granted --; मैं ~ चाहता/माँगता हूँ I beg your --; तुम्हें ~ माँगनी चाहिये थी you should have apologized. [syn. क्षमा]
रिहाई
rihāī fu release, liberation: ~ का आद़ेश release order; ~ माँगना to ask for --; उसे ~ मिली he/she was released (set free); क़ैदी की ~ -- of a prisoner. [syn. मुक्‍ित]
रोज़गार
roz·gār mu/c (a) employment [अंशकालिक part-time, पूर्णकालिक whole-time, मौसमी seasonal]; ~ कार्यालय -- bureau: ~ लगना to obtain --; ~ छूटना to be dismissed from --. (b) business; उनका ~ चमक उठा है their -- has brightened up; भीख माँगना ~ बन गया है begging has become a --. [syn. धंधा, नौकरी]
वाउचर
vāuchar mc voucher: ख़रीदि हुई पुस्तकों का ~ -- of books purchased; ~ माँगना, देना, रखना to ask for, to give, to keep a --; ~ काटना to issue a --.
Random Fonts
DevLys 200 Thin Bangla Font
DevLys 200 Thin
Download
View Count : 2535
Kundli Hindi Normal Bangla Font
Kundli Hindi Normal
Download
View Count : 116974
Surendra Bangla Font
Surendra
Download
View Count : 9331
Dina-A Bangla Font
Dina-A
Download
View Count : 2195
Himal Bangla Font
Himal
Download
View Count : 3017
Aaradhana Bangla Font
Aaradhana
Download
View Count : 6376
DevLys 140 Wide Bangla Font
DevLys 140 Wide
Download
View Count : 2333
Spins Nepali Bangla Font
Spins Nepali
Download
View Count : 4920

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website