Hindi to English Dictionary: महत्ता

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

अहम
aham a important, significant [बात thing, सवाल question]; syn. महत्त्वपूर्ण.
आँकना
ã̄k·nā vt 1. to assess, evaluate; महत्त्व ~ to -- the importance; मूल्य ~ to evaluate; बदलती परिस्थितियों को सही-सही ~ to assess the changing circumstances rightly; किसी की शक्‍ित को कम करके ~ to underestimate smb's power; syn. कूतना. 2. to mark.
इतना
it·nā 1. a so much; ~ दूध so much milk; ~ पैसा -- money. 2. adv so; ~ अच्छा so good; ~ भयंकर so horrible; ~ महत्त्वपूर्ण so important; इतनी मोटी so fat/thick; ~ कुछ हुआ so much happened; ~ ही only this much; ~ ही नहीं not only this; मैं ~ थक गया हूँ I am so much tired; इतनी सी जान too weak; यह लड़का ~ लंबा नहीं है जितनी उसकी बहन this boy is not so tall as his sister; यह घर ~ ही अच्छा है जितना तुम्हारा this house is as good as yours.
गौण
gauṇ a (a) secondary [अर्थ meaning, नियम rule, पक्ष facet, लक्ष्य objective]; ~ रूप से secondarily. (b) minor [महत्त्व importance, समस्या problem].
घटना
² ghaṭ·nā fc occurrence, incident, event [अप्रत्याशित unexpected, महत्त्वपूर्ण important, महान् great, विचित्र peculiar, स्थानीय local]; ~ घटी or घटित हुई an incident took place; ~ की जाँच-पड़ताल inquiry into an --; उसके जीवन की यह एक भारी ~ थी it was a great event in/of his life.
बैठक
bāīṭhak fc (a) sitting, meeting [अनौपचारिक informal, गुप्त secret, पूर्ण full, महत्त्वपूर्ण important, वार्षिक annual, विशेष special, सामान्य/आम general]; ~ बुलाना to call a --; ~ आरंभ हुई, समाप्त हो गई the -- began, was over; ~ में सम्मिलित होना to attend a --; आज हमारी ~ है we have a -- today; ~ होगी -- will be held. (b) [~ ख़ाना भी] sitting room. drawing room: ~ की सजावट decoration of the --; अतिथियों को ~ में बिठाओ seat the guests in the --.
महत्ता
mahattā fu (a) significance, magnitude: परिवर्तन (प्रशिक्षण,
महत्त्व
mahattva mu importance [ऐतिहासिक historical. अधिकाधिक utmost, थोड़ा slight, नैतिक moral, राजनीतिक political, सांस्कृतिक cultural]; ~ का विषय a subject of --; इसें हम कुछ भी ~ नहीं देते we attach no -- to it; किसी चीज़ का ~ समझना to understand the -- of smth; इसका बहुत बड़ा ~ है it has a very great --.
विजय
vijay fc victory, triumph [कठिन difficult, नैतिक moral, भारी great, महत्त्‍वपूर्ण important]; विज्ञान की, धर्म की ~ -- of science, of religion; ~ गीत triumphal song; ~ दिवस victory day; ~ पताका banner of victory; ~ यात्रा expedition; हमारी टीम की ~ प्रत्याशित थी the -- of our team was expected; शत्रु, देश, वासनाओं पर ~ पाना to win/gain a victory (to have a triumph) over the enemy, a country, passions; हमारी विजयें our victories/triumphs; हमारी विजयों की कीर्ति the fame of our victories; लड़ाई में किसकी ~ हुई who was victorious/triumphant in the battle ? who gained victory in the battle ? [syn. जीत, फ़तह, a विजयी, ant. पराजय defeat]
संशोधन
sanshodhan mc (a) amendment [आवश्यक necessary, उचित reasonable, महत्त्वपूर्ण important]; प्रस्ताव का ~ -- to the resolution; ~ करना to amend: नियम (क़ानून, प्रस्ताव) का ~ करना to amend the rule (law, resolution). (b) correction: लेख का ~ -- of the article; प्रूफ़ों का ~ करना to correct proofs; संशोधन करके छाप दें correct and print.
समुचित
samuchit a due, proper [दंड punishment, महत्त्व importance]; ~ रूप से duly, properly.
सर्क्यूलर
sarkyūlar mc circular [तुरत express, महत्त्वपूर्ण important, सरकारी government]; ~ निकालना to issue a --; ~ घुमाना to circulate a --.
सामग्री
sāmagrī fu 1. material, stuff [दुर्लभ rare, पर्याप्त sufficient, मुद्रित printed, सैनिक military]; खाद्य (प्रसाधन, लेखन, मुद्रण) ~ food (toilet, writing, printing) stuff; पुस्तक के लिए ~ इकट्ठा करना to collect -- for a book. 2. data [उपलब्ध available, महत्त्वपूर्ण important, सहायक auxiliary]; ~ की छाँट करना to sort out --.
सार्वजनिक
sārvajanik a public [असंतोष discontent, ऋण debt, कोष treasury, पुस्तकालय library, प्रदर्शन demonstration, भूमि land, महत्त्व importance, सभा meeting, सहयोग co-operation, स्थान places]; ~ हित में in -- interest.
सूचना
sūch·nā I. fu information [आधिकारिक authentic, महत्त्वपूर्ण
Random Fonts
Shusha02 Bangla Font
Shusha02
Download
View Count : 6200
Bahun Bangla Font
Bahun
Download
View Count : 3343
Kruti Dev 020 Bold Bangla Font
Kruti Dev 020 Bold
Download
View Count : 7828
DevLys 160 Bold Bangla Font
DevLys 160 Bold
Download
View Count : 2495
Kruti Dev 702 Bangla Font
Kruti Dev 702
Download
View Count : 2532
Dina New Bangla Font
Dina New
Download
View Count : 2878
DevLys 080 Thin Bangla Font
DevLys 080 Thin
Download
View Count : 2001
Ranjana Lipi Bangla Font
Ranjana Lipi
Download
View Count : 5438

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website