Hindi to English Dictionary: बढ़िया

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

आटा
āṭā mu flour [गेहूँ का wheat-, मक्की का maize-, बढ़िया high- grade, महीन fine, मोटा coarse]; गूँधना to knead, छानना to sieve, पीसना to grind; आटे की मिल flour-mill; △ ~ गीला होना to be in hot waters; आटे के साथ घुन पिसता है the innocent get punished along with the guilty; आटे-दाल का भाव मालूम होना to confront difficulties of life; आटे में नमक के बराबर very little, a mite in the cheese.
आदमी
ād·mī mu 1. man [अमीर rich, ग़रीब poor, जवान young, ईमानदार honest, मामूली ordinary, लंबा tall]; उसके पीछे दो ~ खड़े थे two men stood behind him. 2. person, individual [अधेड़ middle-aged, विवाहित married, बढ़िया nice]; हर ~ जानता है every -- knows it; सभा में इतने ~ थे there were so many --s in the meeting. 3. fellow [अभागा unfortunate, चुप्पा quiet, होशियार clever]; △ ~ बनाना to learn good manners; ~ बनाना to teach good manners, to chasten. ~ अनाज का कीड़ा है bread is the staff of human life; ~ ~ अंतर कोई हीरा कोई कंकर There are men and men, every stone is not a gem; ~ संगति से पहचाना जाता है man is known by the company he keeps; ~ कुछ खोकर सीखता है, ~ ठोकर खाकर सँभलता है man learns from experience, you must spoil before you spin. [syn. मनुष्य, पुरुष]
उत्तर
¹ uttar mc 1. reply [बढ़िया excellent, संक्षिप्त brief, संतोषजनक satisfactory]; पत्र का ~ reply to a letter; ~ आने पर on receipt of --; ~ की प्रतीक्षा करना to wait for a --; उसने कोई ~ नहीं दिया he gave/made no --; ~ में कुछ कहना to say something in --. 2. answer [ठीक correct/right]; प्रश्न का ~ -- to a question. [syn. जवाब]
उपहार
up·hār mc present, gift [जन्मदिन का birthday, बहुमूल्य/मूल्यवान् expensive, बढ़िया fine, सुन्दर beautiful]; ~ के लिए आपका धन्यवाद thank you for the --; किसी के लिए किसी बीज़ का ~ -- of smth for smb; किसी को ~ देना to give a -- to smb; ~ में देना to give as a --: मैंने उसे एक घड़ी ~ में (~ -स्वरूप) दी I gave him/her a watch as a --. [syn. भेंट]
कढ़ाई
kaṛhāī f embroidery [बढ़िया fine, फूलदार flowered]; मेरी बहनों को ~ बहुत पसंद है my sisters like -- very much.
कपड़ा
kap·ṛā mc 1. cloth (material), textile [ऊनी woollen, छपा हुआ printed, धारीदार striped, महँगा expensive, मोटा coarse, महीन fine, रेशमी silken, सस्ता cheap, सूती cotton]; कपड़े का अर्ज़ width of a cloth; कपड़े की दुकान cloth-shop; ~ काटना to cut cloth; ~ बुनना to weave --; यह कोट बढ़िया कपड़े का बना हुआ है this coat is made of finest --. 2. garment [gen. pl.] कपड़े clothes [गरम warm. गर्मियों के summer, सर्दियों के winter, फ़ैशनी fashionable, तैयार ready-made, सादा simple, हलके light]; ज़नाना (मर्दाना) ~ ladies' (men's) --; ~ उतारना (धोना, पहनना, बदलना) to put off (wash, wear/put on, change) --; △ किसे के ~ उतार लेना to deprive a person of all his belongings, to cheat a person.
कारीगरी
kārīgarī fu workmanship [असाधारण uncommon, बढ़िया superb, पूरी-पक्की perfect]; चित्रकार की ~ -- of a painter; मूर्ति में दिखाई गई ~ -- shown in the statue.
कितना
kit·nā I. 1. sing how much [पैसा money, समय time, सुख happiness]; तुम्हें ~ उधार देना है -- loan have you to pay ? 2. (कितनी चाय, पिड़ा, सिरदर्दी) -- tea (pain, head- ache). II. adv. how [अजीब strange, ऊँचा high, दूर far, पुराना old]; ~ कुछ भी howsoever much; ~ भी/ही सम- झाओ, वह नहीं मानता howsoever much you explain, he would not understand; यह पुस्तक कितनी अच्छी (बढ़िया, सुन्दर) है how good (nice, beautiful) is this book; कितने (अच्छे बढ़िया, सुन्दर) कपड़े हैं how good (nice, beautiful) are the clothes. [Also see कितने]
गेहूँ
gehū̃ mu wheat [लाल red, सफ़ेद white, बढ़िया first-class]; ~ का आटा ~ flour; ~ का रतुआ rust of wheat; ~ की बाली -- ear; ~ के दाने -- grains; गेहूँ से रोटी बनती है bread is made of --. △ ~ के साथ धुन भी पिस जाता है when bulls fight crops suffer.
टीम
ṭīm fc [sports] team [तगड़ी strong, पहली first, बढ़िया fine]; लड़कों (फुटबाल, हाकी की ~ boys' (football, hockey) --; ~ का खिलाड़ी or कप्तान -- player या captain; ~ हारती है या जीतती है a -- loses or wins. [syn. टोली]
तसवीर
tas·vīr fc picture: दीवार पर की तसवीरें --s on the wall; रंगीन (सादा, बढ़िया) ~ coloured (simple, fine) --; ~ बनाना (उतारना, खींचना) to draw a --. [syn. चित्र]
दवा
davā fc (a) medicine [डाक्टरी allopathic, आयुर्वैदिक Ayurvedic/ indigenous, बढ़िया good, नयी new]; ~ की गोली medicinal pill; दवाओं की पेटी -- chest; ~ खाना/लेना to take a --; ~ देना to administer --; ~ बताना to prescribe --; ~ मिलाना to medicate. (b) remedy: इस रोग की कोई ~ नहीं there is no -- for this ailment; ज़ुकाम की ~ -- for cold. [syn. औषधि]
दशा
dashā fu condition, state [बढ़िया excellent, बुरी bad, संतोषजनक satisfactory, सामान्य normal], मकान अच्छी ~ में है the house is in good condition; मोटरकार अच्छी ~ में है the motor-car is in good working condition/order; उसकी ~ बदल गई है his/her condition has changed; ~ सुधारना to improve the condition; ऐसी ~ में in such a case/ condition. [syn. हालत]
परिणाम
pariṇām mu (a) result [अंतिम final, अच्छा good, उत्साहवर्धक encouraging, घातक fatal, बढ़िया excellent]; इस बार परीक्षा का ~ ख़राब था this time the examination result was bad; निर्वाचन का क्या ~ था what was the ~ of the election ? इसका कोई ~ न निकला it led to no --; इससे हम यह ~ निकालते हैं we conclude/infer from it that. (b) consequences: उसे इसका ~ भोगना पड़ेगा he/she will have to face the consequences.
प्रोग्राम
progrām mu/c programme [बढ़िया excellent, भारी heavy, सफल successful]; आज का ~ today's --; काम का ~ -- of work; ~ को कार्यान्वित करना to execute a --; ~
Random Fonts
Kantipur Regular Bangla Font
Kantipur Regular
Download
View Count : 2457
DevLys 310 Wide Bangla Font
DevLys 310 Wide
Download
View Count : 6996
DevLys 300 Bold Italic Bangla Font
DevLys 300 Bold Italic
Download
View Count : 2249
Sarashoti Bangla Font
Sarashoti
Download
View Count : 2206
GurbaniLipiLight Bangla Font
GurbaniLipiLight
Download
View Count : 1657
Ruchi Normal Thin Bangla Font
Ruchi Normal Thin
Download
View Count : 1985
Dev Bisfot Bangla Font
Dev Bisfot
Download
View Count : 2577
DevLys 400 Bangla Font
DevLys 400
Download
View Count : 7935

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website