andhāpan mu blindness; धार्मिक ~ religious fanaticism.

atīv (अति + इव), अत्यन्त atyant (अति + अंत) adv extremely, excessively; ~ आवश्यक -- essential; ~ दुःखी -- miserable; ~ धार्मिक -- religious.

up·deshak mc preacher [धार्मिक religious, ईसाई Christian].

ek·tā fu unity, solidarity [धार्मिक religious, राजनीतिक political, राष्ट्रीय national]; ~ बनाये रखना to maintain --; △ ~ में बल है union is strength. [syn. एका]

kaṭṭar·tā fu bigotry; घोर ~ staunch bigotry; धार्मिक ~ होना to have religious dogmatism.

chhuṭṭī I. fu leave [अग्रिम advance, अर्जित earned, आकिस्मक casual]; सवेतन ~ -- with pay; वह ~ पर हैं he is on --; ~ लेना to take --; उसने एक ह़फ़्ते की ~ माँगी he asked for a week's --; ~ बढ़ाना to extend --; ~ की समाप्ति पर at the expiry of --. II. fc holiday [धार्मिक religious, राष्ट्रीय national, होली की Holi]; चार छुट्टियाँ four --s; छुट्टियों में during --s: छुट्टियों के बाद after vacation/ --s; गरमी की छुट्टियाँ summer vacation/holidays: क्रिस- मस की छुट्टियाँ Christmas vacation/ --s; छुट्टियाँ मनाना to enjoy vacation;

jalūs mc procession [धार्मिक religious, राजनीतिक political]; विद्या- र्थियों (महिलाओं, स्काउटों) का ~ -- of students (ladies, scouts); ~ निकालना to take out a --; किसी का ~ निकालना to take smb out in a --.

jhaṇḍā mc flag, banner; धार्मिक (राष्ट्रीय, विदेशी) ~ religious (national, foreign) --; झुका ~ -- at half mast; [literal and idiomatic] ~ उठाना to hold the banner aloft, △ to take up a cause; ~ खड़ा करना to set up a flag, △ to invoke people to fight for a cause; ~ गाड़ना to implant a standard, △ to achieve victory; ~ झुकाना (नीचा करना) to lower the flag, △ to show mourning or defeat; ~ फहराना/लहराना to wave/ fly a flag, △ to declare victory; झंडे तले जमा/इकट्ठा होना to gather under one banner; △ to unite foṛ

dhārmik a (a) [things] religious [कथाएँ stories, क्रिया rite, द्वेष animosity, मनोवृत्ति mentality, संस्था institution]. (b) [person] religious-minded: ~ लोग -- people.

panth mc 1. sect, order [धार्मिक religious, नया new, सिख Sikh]. 2. path, way: किसी का ~ जोहना/ निहारना to await smb; ~ दिखाना to guide.

patrikā fc magazine, journal [मासिक monthly, त्रैमासिक quarterly, धार्मिक religious, राजनीतिक political]; ~ का चंदा subscription for the --; ~ के लेख articles in the --; पत्रिकाओं का प्रकाशन publication of --s.

parva mc festival [धार्मिक religious, राष्ट्रीय national]; ~ के दिन on a festival day. [syn. त्यौहार]

pākhaṇḍ mc hypocrisy, dissimulation [धार्मिक religious, राजनीतिक political, संसारी worldly]; ~ करना to dissimulate, to put up show; ~ फैलाना to indulge in --. [syn. ढकोसला].

pustak fc book [छोटी small, पाठ्य text-, धार्मिक religious, सचित्र illustrated]; ~ का पहला संस्करण first edition of a book: इतिहास (भूगोल, अंग्रेज़ी) की पुस्तकें history (geography, English) books; पुस्तकें यहाँ बिकती हैं books are sold here. [dim. पुस्तिका booklet]

prachār mu (a) propaganda: दल का ~ -- of a party; धार्मिक (राजनीतिक, जातीय) ~ religious (political, class) --; शत्रु के विरुद्ध ~ -- against the enemy. (b) publicity: शिक्षा (सिद्धान्तों, सूचना, ज्ञान) का ~ -- of education (principles, information, knowledge); (का) ~ करना to propagate, to publicize.