Hindi to English Dictionary: जाएगी

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

उधड़ना
udhaṛ·nā vi 1. to be unsewn; कोट की बाँह उधड़ गई the sleeve of the coat got unsewn. 2. to be ripped open; तुम्हें ऐसी मार मारेंगे कि चमड़ी उधड़ जाएगी you will be so severely beaten that your skin will be flayed.
मरना
mar·nā vi (a) to die: वह लड़ते-लड़ते मरा he died fighting; देश के लिए ~ -- for the country; रोगी निश्चय ही मर जाएगा the patient will surely die; वह बस के निचे आकर मर गया he was killed under a bus; एक भिखारी मर रहा है a beggar is dying; धूप में पौधा मर जाता है a plant dies in the sun; वह मर गया है he has died, he is dead; यह बिमारी or भूख से मरी she died of illness या hunger; वे अपनी मौत मरे they died a natural death; मेरी भूख-प्यास मर गई है my hunger or thirst has died away. (b) वह उस लड़की पर मरता है he hankers after that girl; देश पर मर मिटना to sacrifice oneself on the motherland; मरने की फ़ुरसत नहीं है have not a moment's leisure. [vt मारना, मरवाना]
मार्ग-दर्शन
mārga-darshan mu guidance: उनके ~ से/में under his --. ~ करना to guide; विद्यार्थियों का ~ किया जाएगा students will be guided.
यहीं
yahī˜ adv at this very place, here itself: वह ~ आ जाएगा he'll come --; ~ -कहीँ somewhere --.
शेर
¹ sher mc tiger; नरभक्षी ~ man- eater; ~ बब्बर lion; ~ शिकारी जानवर है a -- is a beast of prey. △ ~ होना to become cheeky; ~ भूखों मर जाएगा पर घास नहीं खाएगा better to starve than take poor meal.
समय
samay mu/c (a) time [काफ़ी enough, नियत fixed, निर्धारित prescribed, स्थानीय local]; अवकाश के ~ at leisure --; इस ~ at this time; इतने ~ के भीतर within so much --; उस ~ तक till/by that --; किसी ~ (at) any time; कुछ ~ पूर्व some time before; ~ पर punctually; ठीक ~ पर in --; बहुत ~ से since a long --; समय ~ पर from time to --; ~ की कमी shortage of --; ~ की बरबादी waste of --; ~ के साथ चलना to march with the times; ~ खोना to lose --; ~ टालना to postpone; ~ नष्ट करना to waste --; ~ निकालना to spare --; ~ बिताना to spend --; इससे ~ बच जाएगा it will save --; ~ बचाना to save --; ~ लेना to take time; इस में कितना ~ लगता है how much -- does it take ? ~ सारणी -- - table. (b) hours: स्कूल का ~ school --; काम करने का ~ working --. [syn. वक़्त]
स्वतः
svataḥ adv by oneself; ~ अनुप्राणित urged --; ~ संचालित directed --; ~ स्पष्ट self-explanatory; मैं इसे ~ कर लूँगा I shall do tit by myself; वह ~ चली जाएगी she will go away by herself. [also see स्व-, स्वयं]
हरगिज़
har·giz adv [used negatively] at all = बिलकुल; वह ~ नहीं जाएगा he will not go --, he will not -- go.
Random Fonts
Meghana Bangla Font
Meghana
Download
View Count : 3042
PCS Nepali Normal Bangla Font
PCS Nepali Normal
Download
View Count : 2760
GurmukhiIIGS Bangla Font
GurmukhiIIGS
Download
View Count : 1993
Haha Bangla Font
Haha
Download
View Count : 3882
Kruti Dev 701 Bangla Font
Kruti Dev 701
Download
View Count : 2887
Sagarmatha Bangla Font
Sagarmatha
Download
View Count : 2737
Unnisha Bangla Font
Unnisha
Download
View Count : 2163
Npcxl Bangla Font
Npcxl
Download
View Count : 2957

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website