khur·darā a rough (on surface) [कपड़ा cloth, तल surface, काग़ज़ paper]; खुरदरी चटाई -- mat; ~ बनाना to make --. [ant. चिकना]

ghaṛā mc pitcher, water-pot; मिट्टी (ताँबे, लोहे) का ~ earthen (copper, iron) --; घड़े का गला (पेंदा) neck (bottom) of a --. △ चिकना ~ shameless fellow, thick- skinned; घड़ों पानी पड़ना to blush with shame.

chik·nā a (a) greasy, oily; ~ पदार्थ -- substance; चिकनी रोटी -- bread; चिकने हाथ -- hands. (b) glazed; ~ काग़ज़ -- paper; चिकनी लकड़ी -- wood; चिकने पत्थर -- stones. (c) smooth; ~ मुँह -- face; चिकनी ज़मीन -- ground; चिकने फ़र्श पर on a -- floor; ~ मिट्टी clay. △ ~ घड़ा shameless fellow; ~ देखकर फिसल पड़ना to fall a prey to a temptation; ~ मुँह पेट ख़ाली a smiling face hiding a heavy heart.

chik·nāī fu (a) grease: मांस में ~ होती है there is -- in meat. (b) greasiness: हाथ पर लगी ~ -- on the hand. (c) smoothness: फ़र्श (तल, मुँह) की ~ -- of floor (surface, face).

chik·nā-chup·ṛā (a) well groomed [मुँह face, युवक youth]. (b) (fig.) flattering: चिकनी-चुपडी बातें करना to flatter; △ चिकनी-चुपड़ी बातों से पेट नहीं भरता soft words butter no parsnips.

chik·nāhaṭ fu = चिकनाई b,

chupaṛ·nā vt to daub, to smear: घी से रोटी ~, रोटी पर घी ~ -- bread with ghee; सिर पर तेल ~ -- oil on head; चुपड़ा हुआ buttered, daubed; △ चुपड़ी और दो-दो his bread is buttered on both sides. [see चिकना]

zamīn fu (a) earth: ~ गोल है the -- is round; ~ घूमती है the -- rotates/revolves; ~ और आसमान earth and heaven; △ ~ आसमान एक करना to make all possible efforts, to leave no stone unturned; ~ आसमान का अंतर/फ़र्क a world of difference. [syn. पृथ्वी] (b) soil [काली black, चिकनी clay, लाल red, पथरीली rocky, बलुई/रेतीली sandy]; ~ को उपजाऊ बनाना to make the -- fertile; ~ में बीज बोना to sow seed in the -- [syn. मिट्टी]. (c) land [खेती वाली cultivated, उपजाऊ fertile, अनुपजाऊ unproductive, परती fallow, सपाट flat]; वर्ग गज़ ~ 4000 sq. yds of land. (d) ground: वह ~ पर गिरा he fell on the --; ~ से बहुत ऊपर high above the --. (e) मकान के लिए ~ site for a house. [syn. (b -- e.) भूमि] △ ~ चाटना to fall on the ground; ~ नापना to wander in search of employment: ~ पर पैर न रखना to feel inflated in pride; ~ पैरों तले से खिसकना to lose ground, to be stunned; ~ बाँधना to prepare a base; ~ में गड़ जाना to be deeply ashamed.

maḵẖmal fu velvet [नरम soft, चिकनी smooth, गुलाबी pink]; सूती ~ velveteen; ~ का ब्लाऊज -- blouse.

rand·nā vt to plane: कोई लकड़ी या पटरा ~ -- wood or plank; रंदकर चिकना या समतल करना to make smooth or level by planing.

satah fc surface, level [ऊपरी upper, चिकनी smooth, खुरदरी rough]; समुद्र की ~ -- of the sea; समुद्र की ~ से छह हज़ार फुट six hundred feet above sea level; ~ के नीचे under the --; ~ पर आना to come to the surface.