khur·darā a rough (on surface) [कपड़ा cloth, तल surface, काग़ज़ paper]; खुरदरी चटाई -- mat; ~ बनाना to make --. [ant. चिकना]

² chaṭ mu crash, crackling sound: शीशा ~ से (चटचट करके) टूट गया the glass-pane broke with a --. [see चटपट, चटचटाना]

chaṭ-chaṭ fu crackling sound; ~ करना to crackle; छत ~ करके गिर पड़ी the roof collapsed with a --; लकड़ियाँ ~ कर रही हैं wood is crackling. [see चट², चटचटाना]

chaṭ·chaṭānā vi to crackle = चट-चट करना

chaṭāī fc mat;बांस या ताड़ के पत्तों की ~ -- made of bamboo leaves or palm leaves; ~ बनाना (बुनना, बिछाना) to make (knit, spread) a --; ~ पर बैठते (लेटते, सोते) हैं (they) sit (lie down, sleep) on a --

chaṭāk-paṭāk 1. fu = चटचट. 2. adv = चटपट.

chaṭānā vt [caus. of चाटना] to make one lick: बच्चे को खीर ~ to make a child lick khir (milk rice); शहद ~ to make one lick honey.

patthar mc stone [कड़ा hard, छोटा small, बड़ा big, भारी heavy]; किसीपर ~ फेंकना, किसी को ~ मारना to throw --s at smb; पत्थरों का ढेर heap of --s: यह मकान ~ का बना हुआ है this house is made of --s; ~ की दीवार -- -wall; ~ का कोयला coal; ~ की खान quarry; ~ का दिल/ कलेजा heart of stone, hard heart; ~ दिल stone-hearted; ~ की छाती unmoving heart, unwavering will; ~ की लकीर indelible mark, unalterable opinion. △ ~ चटाना to sharpen on a whet-stone; ~ ढोना to carry stones, to work hard; ~ निचोड़ना to expect mercy from a cruel person; ~ पड़े it hailed; may you be damned. ~ को जोंक नहीं लगती the leeches do not suck a piece of stone; ~ पर दूब नहीं जमती the grass does not grow on a strong surface; कभी ~ भी पसीज (पिघल) जाते हैं sometimes even stones (stony hearts) are also softened. [dim. पथरी]

puāl mu paddy straw: ~ की चटाई a mat of --.

bun·vānā vt [caus. from बुनना] to get woven: हमने चटाई बुनवायी we had a mat woven; जाल ~ to get a net woven.

shāūqīn I. n. dandy, fop; शौकीनों का खाना-कपड़ा बढ़िया होता है the food and clothes of the dandies is excellent. II. a foppish, fashionable [युवक youngman, लड़का boy, वैश्या prostitute]; △ ~ बुढ़िया चटाई का लहँगा a -- woman with a gown of jute.